7243 - Η φωνή της ανάστασης

Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά: Σάνη Καπράγκου

Εν μέσω της μουσικής,

η φωνή της ανάστασης

άλλαξε τον τόνο και τον ρυθμό

για ν’ αναδείξει μια φωνή άλλη

περισσότερο βαθιά, λιγότερο προσβάσιμη

και θεμελιώδη εν τούτοις

για να συλλάβουμε την ουσία

της σύνθεσης του Malher

ειδάλλως δεν μπορούμε

ν’ακούσουμε παρά μόνο τον εκφυλισμό

της ιδιαίτερής του σκέψης.