Là-bas où tous ne voyaient

que de l’huile qui s’égouttait

la petite spartiate

ressentait les larmes de l’olivier.

Et quand elle grandit enfin

elle enseigna à sa fille

la valeur de l’olivier

d’une croix sur le front.