Opus of N. Lygeros
  • Home
  • Books
  • Drawings
  • Interviews
  • Publications
  • Talks
  • Podcasts
  • Contact
Menu

2644 - Ofrenda social

N. Lygeros
Traducción al español de Eduardo Lucena González y Olga Raptopoulou

  • April 3, 2014
  • Articles / Poems

Sobre una silla de hierro
la sociedad había crucificado a un niño.
Sus cuatro extremidades,
inmóviles, muertas
como los clavos del dolor
lo mantenían inválido.
Sólo su corazón no estaba herido
por su necesidad de vida.
Y cuando la sociedad lo vio,
clavó en él la mirada de la limosna.

Recent Articles

  • 100273 - Η Κίνα αντιδρά στους δασμούς

    October 14, 2025
  • 100272 - Όταν το αδιανόητο

    October 13, 2025
  • 100271 - Peace through strength

    October 13, 2025
  • 100270 - Αυτή είναι η συμμαχία

    October 13, 2025
  • 100269 - Αυτοί είναι οι ζωντανοί όμηροι

    October 13, 2025

Categories

  • Articles
  • Audio
  • Books
  • CDROM & Media
  • Contes
  • Dialogs
  • Divers
  • Drawings
  • Interviews
  • Mathematiques
  • Music
  • Plays
  • Podcasts
  • Poems
  • Publications
  • Talks
  • Videos
  • X

Tags

Articles Artsakh Autre Byzance Camus Caratheodory community Dessin Dialogs Dostoievski e-Masterclass e-Μάθημα Echecs Education English Etude Feutre Free Korea French Genocide Go Greek Hellenisme Histoire Intelligente Holodomor Hyperstructure Intelligence Interview Italian lygerismes Musique novels pinterest Poems Portrait publication Sahara Spanish Strategie Talks Traduction Transcription Translation Video Vincent Vinci ZEE Zeolithe Αναβαθμισμένη Ιστορία Καταγραφή

SECTIONS

Caméléon | Ελλάς | Expert | GSR | Lygerismes | Perfection | PI | Télémaques Prosfyges

Abel | Archimède | Camus | Carathéodory | Chomsky | Dostoïevski | Einstein | Fraïssé | Galois | Kornaros | Leibniz | Mozart | Sidis | Vincent | Vinci | Vivaldi | Voltaire | Wittgenstein

Advice | Artsakh | Byzance | Chansons | Chronostratégie | Contes | COVID Stats | Droits de l'Humanité | Échecs | Économie | Éducation | Europe | Free Korea | Génocide | Go | Haïku | Hellénisme | Histoire Intelligente | Holodomor | Hua Tou | Hyperstructures | Innovation | Intelligence | Interprétations | Koan | Mathématiques | Missions Musique | Recours européens | Sahara | Stratégie | Tanka | Théâtre | Topostratégie | Urban Design | Western Armenia | ZEE | Zéolithe | Έξυπνη διατροφή

© Ignitions 2003-2025 - All Rights Reserved Privacy policy