11438 - Миф хамелеона

Н. Лигерос
Перевод с греческого Кира Стамболиди

Когда-то, давным-давно, жил-был хамелеон.
Весь мир думал, что он был молод.
Но он жил уже тысячу лет.
Однако никто бы ему не поверил.
Даже если бы он показал свое дерево
генеалогическое.
Потому что никто не смотрел
на невидимое.
Таким образом он пересек века
как бессмертные,
но смертный.
И каждый раз, когда он видел
новый цвет
он изменялся, чтобы походить на него
и не пугать его.
Так, он был похож на все
но ни один не был похож на него.
Так было и с людьми,
но редки были те, кто в осознавал это.
Он мог говорить только с книгами.
Так как они оставались с ним
благодаря мертвым авторам.
В то время как живые умирали быстро
в бесследном обществе.
Однажды он нашел стеклянную башню
и незамедлительно стал искать камин,
но его не было
и он ушел.
Затем он встретил библиотеку
на мосту
на краю неба
и моря
и решил
овладеть ее цветом
таким образом он стал кодом
и палимпсестом,
чтобы не забыть
Человечество
и Время.