14863 - Après l’attentat

N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Après l’attentat, tout avait changé. Plutôt la notion de la mort avait acquis une nouvelle signification. Les mouvements étaient devenus des actes et chacun d’entre eux constituait non plus un fait, mais un phénomène. Avant tout le monde pensait que tout se corrigeait. Car ils avaient l’impression qu’aucune erreur grave ne s’était jamais produite. Avec le jeu d’échecs ils apprenaient les mouvements irréversibles. Si l’attentat avait réussi, quelles seraient les données que tous avaient prises pour acquises ? Personne ne savait répondre à cette question et pour cette raison ils décidèrent que cela n’avait plus de sens. Mais la trace étaient clouée au fil du Temps comme une plaie et ainsi changea l’histoire. Un peuple entier vivrait une vie différente en raison du mouvement incorrect. Car il n’avait pas remarqué les traités qui n’avaient pas été faits pour mettre fin aux guerres, mais pour commencer les prochaines.