14866 - En dehors de la salle
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras
En dehors de la salle, une Dame d’une autre époque attendait le train, qui était toujours à l’heure, même s’il avait tardé. Elle avait un chapeau particulier avec une fleur et attira l’attention du Maître et de son disciple qui l’ avaient repéré de la fenêtre à cause de ses mouvements. Elle marchait très vite avec un air pressé, mais progressait lentement, presque à rebours comme si elle était dans la lune. Elle avait laissé à côté d’elle un petit coffre qui cachait toute une histoire. Le Maître expliqua au disciple que cette femme avait probablement à l’esprit Oscar Wilde quand il avait dit qu’il préférait les femmes qui ont passé et les hommes qui ont un avenir. Le disciple sourit parce que c’était la première fois qu’il voyait ce style féminin, surtout au milieu des femmes en costumes traditionnels qui se réunissaient à la gare avec les petits marins et qui venaient juste de sortir de leurs bateaux.