14869 - Thrace occupée
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras
Il n’avait jamais pensé à l’expression qu’il entendait du Maître. Aux échecs bien sûr il pouvait voir encore et pratiquement sa conceptualisation. Mais dans cette gare avaient tout avait un autre goût. Il ressentait sur lui la nostalgie de la lumière, car il voyait la source blessée de la grécité. Et enfin il réalisait qu’inoubliable était simplement un euphémisme pour perdu. Avec le regard du Maître changeait le sens du monde. En raison du centre, il avait perdu le côté et maintenant c’était le tour de l’angle qui supportait le coût de l’absence de compétence. Dans ses affaires, il avait aussi pris une copie du traité de Lausanne, pour continuer le travail que lui avait confié le Maître pour qu’il ne vive pas seulement la révélation, mais aussi la découverte de l’histoire de leur propre peuple. Inconsciemment il attrapa son sac à l’endroit où il l’avait mis. Il voulait poser quelques questions au Maître, pour confirmer les idées les plus étranges qu’il avait.