Lorsque le train arriva, aussi étrange que cela paraisse, la tristesse devint joie. Le train, quoiqu’il signifie un voyage non choisi, restait un moyen de libération pour le début d’une autre vie qui peut-être n’avait plus de rapport avec la précédente, mais en constituait la suite et ceci fut certainement réconfortant pour tous les enfants, les femmes et les hommes capables de marcher dans cette Ecole Péripatéticienne, où ils ne s’étaient pas inscrits de leur plein gré. C’était écrit dans leur destin puisqu’à l’heure du sommeil d’autres avaient écrit leur histoire. Et tous étaient dans une pièce de théâtre, où ils improvisaient leur rôle, car ils n’avaient pas lu le scénario et ne savait rien de la mise en scène que les négociations avaient prévue et auxquelles ils n’avaient pas participé puisque personne ne les y avait invités.