Άρθρο 4 Συνθήκης της Λωζάννης

Πάντες οι ικανοί άρρενες (hommes valides), οι ανήκοντες εις τον ελληνικόν πληθυσμόν, ων αι οικογένειαι εγκατέλειψαν ήδη το τουρκικόν έδαφος, οι
κρατούμενοι νυν εν Τουρκία, θα αποτελέσωσι το πρώτον τμήμα εξ Ελλήνων οίτινες θα σταλώσιν εις Ελλάδα συμφώνως τη παρούση Συμβάσει.

Οι πρώτοι που πρέπει να μετακινηθούν είναι οι άντρες ικανοί. Είναι κατανοητό τι γίνεται σε μια οικογένεια όταν φεύγει για παράδειγμα ο πατέρας, πού θα πάει η μάνα με τα παιδιά; Άρα δεν αναφέρονται σε όλον τον πληθυσμό, αλλά για τον κάθε άνδρας που είναι εν δυνάμει στρατιώτης. Αλλά βέβαια δεν αναφέρουν τον όρο στρατιώτης, αλλά άντρας ικανός. Το πρώτο ερώτημα που πρέπει να θέσετε στον εαυτό σας είναι, ικανός για ποιο πράγμα; Γιατί δεν έχει σχέση με το ανίκανος. Είναι πολύ στοχευμένο ποιος λέγεται πώς, από πότε, πού και πώς μετακινείται.