Quand notre peuple n’existait plus,
Théophilos décida d’éteindre sa bougie
Pour en allumer d’autres.
Il passa par Smyrne et l’école de Kydonia
Avant de lier son destin à l’île d’Andros.
Quand il n’existait ni foi ni patrie
Théophilos enseignait l’algèbre quantitative
Aux enfants du futur,
Nos orphelins,
Nos ancêtres.