185 - Episode 6 : La tombe d’Agamemnon et le serpent de Clytemnestre.
N. Lygeros
Chrysothémis, joyeuse.
Electre ! Electre ! Electre se tait. Electre, je suis de retour !
Electre
Et moi, je suis partie pour toujours…
Chrysothémis
Electre, j’ai tout bravé pour toi !
Electre
Cela est inutile à présent…
Chrysothémis
Je ne te comprends pas. Quel mal étrange a-t-il pu te transformer ainsi ?
Electre
J’avais cru que le sort était impitoyable, maintenant je sais qu’il est inhumain…
Chrysothémis
C’est toi qui dis cela? Toi, toujours droite, jamais désespérée même dans le plus grand des malheurs…
Electre
Le sort est un combattant terrible ! Il mesure d’abord notre résistance, ensuite il brise un à un tous nos espoirs, puis il nous laisse croire à une possible victoire et enfin donne le coup de grâce au moment le plus inattendu.
Chrysothémis
Ton langage est obscur. Ce que j’ai vu est clair. Ecoute-moi, Electre, laisse tes oreilles entendre ce que mes yeux ont vu.
Electre
Plus rien n’a aucune importance. Fais comme il te plaît.
Chrysothémis
J’ai dit au palais que j’avais accompli ma tâche et elle, contente de moi, me libéra de suite. Puis comme convenu, une fois Hélios parti, je repris le chemin de la tombe de notre père, en me méfiant du moindre bruit. Je laissai le Cercle à ma gauche et retrouvai la garde de la porte des deux lionnes. Je crus un instant que les hommes d’Egisthe ne me laisseraient sortir mais leur chef, en voyant les offrandes, eut pitié de moi.
Electre
Etrange…
Chrysothémis
Etrange ou pas, une fois hors de l’enceinte, je revécus et rapidement je me retrouvai devant le tombeau paternel. Là, une chose curieuse me surprit…
Electre
Plus rien ne saurait me surprendre désormais !
Chrysothémis
Et pourtant ces traces de pas, si tu les avais vues, y seraient parvenues.
Electre
Des traces de pas?
Chrysothémis
II s’agissait manifestement de traces de deux guerriers, profondes et distantes. Mais le plus surprenant est ceci : seulement l’un d’entre eux avait pénétré sous la grande voûte, l’autre est resté sur place comme pour surveiller l’entrée; et celui qui a pénétré dans la tombe avait un pas qui me rappela le tien !
Electre, agacée.
Tu délires ma pauvre sœur !
Chrysothémis
Laisse-moi terminer et tu verras. Un temps. En entrant, quelle ne fut pas ma surprise en
apercevant deux ruisseaux de lait et des fleurs disposées en couronne juste devant la porte sacrée.
Electre, intriguée.
Qui donc a bien pu laisser ces offrandes?
Chrysothémis
Et tu ne sais pas encore tout ! Au chevet même du monument, je vis une boucle de cheveux fraîchement coupée! Aussitôt mon âme s’illumina! Le ciel nous envoyait Oreste!
Electre
Tu ne sais plus ce que tu dis, Chrysothémis. Silence. Oreste est mort !
Chrysothémis
Comment peux-tu penser cela? Est-ce le désespoir qui te rend aveugle? Oreste est vivant et il se trouve à Mycènes.
Electre
Tu es trop crédule, Chrysothémis. Je ne sais qui a inventé tout ce que tu as vu mais qu’importe. Oreste, notre pauvre Oreste est mort. Un temps. Tu me fais de la peine, infortunée.
Chrysothémis
Infortunée, dis-tu? Sais-tu ce que je ne sais?
Electre
Hélas, oui ! Deux hommes venus de Phocide ont annoncé la mort d’Oreste.
Chrysothémis, tombant dans les bras d’Electre et l’enlaçant.
Nous sommes perdues !
Electre
L’atroce réalité a achevé notre ultime espoir. Regardant Chrysothémis dans les yeux. Il a suffit d’une larme pour changer ton visage. Ma sœur, tu n’es pas habituée à souffrir…
Chrysothémis
C’est vrai. Ce malheur est bien trop lourd pour mes épaules. Pour les hommes, mourir est dans la nature des choses mais faire mourir Oreste, c’est comme assassiner un enfant…
Electre
Cet enfant était coupable d’exister! Comment imaginer plus injuste accusation…
Chrysothémis, se redressant.
Je n’arrive pas encore à le croire vraiment. Comment est-il mort?
Electre
Le sort a décidé de le supprimer dans une course de chars en pleine gloire.
Chrysothémis
Un instant avant, j’étais encore persuadée que ce que j’avais vu à la tombe paternelle était une confirmation du rêve de notre mère.
Electre
Quel rêve de Clytemnestre?
Chrysothémis
Un rêve plus terrible encore que le précédent ! Et la femme impie ne sait plus que faire.
Electre
Serait-ce Némésis aux innombrables pieds et mains ou serait-ce Dicé avec sa balance à fléau qui emplit d’épouvante et d’effroi sa nuitée?
Chrysothémis
Je ne le sais. Elle est persuadée qu’un dieu bien plus puissant que les Erinyes lui en veut et qu’il traverse le monde des songes pour l’effrayer.
Electre
Elle pensait donc que ses libations souillées la sauveraient. Le vin ne peut laver le sang. Et les dieux ne sont pas dupes. Un temps. Mais le songe, peux-tu me le conter?
Chrysothémis
Le songe du serpent?
Electre
Du serpent, dis-tu? Alors c’est le dieu Apollon lui-même qui hante son sommeil.
Chrysothémis
Elle m’a dit que dans son cauchemar elle enfantait un serpent et qu’elle l’abritait dans ses langes comme un enfant.
Electre
En entendant ces mots, comment ne pas songer à Oreste.
Chrysothémis
J’ai pensé la même chose. Un temps. Et le monstre nouveau-né buvait au sein qu’elle lui présentait.
Electre
Sans que cela ne la blesse?
Chrysothémis
Mêlé au lait, de son sein coulait du sang!
Electre
Tu sèmes le doute dans mon esprit. Tous ces signes ne peuvent être anodins.
Chrysothémis
Je ne sais moi-même que croire.
Electre
Notre prière, sur la tombe paternelle, ne sera pas vaine.
Chrysothémis
Que signifient ces mots?
Electre
Peut-être la fin de nos maux ! Silence. Il est vrai que nous ne comprenons pas tout, pourtant je pressens que nos vœux seront exhaussés malgré cette nouvelle torture. Je te le dis, Chrysothémis, la mort elle-même ne pourra arrêter Oreste !
Noir.