Jourdain. Mémoire sur l’Observatoire de Méragah
Paris. 1810. Extraits

I.

Renseignemen[t]s sur Nassyr Eddin fournis
par Rhondemir, historien persan :

Nassy Eddin Abou Djafar Mouhamed ben Haran
Althançy naquit le 11 Djemaziule el 597 (17 févr.
1201. Originaire de Sissah, né et élevé à Thous,
de là son nom Thouçy.- Rien de connu sur les
premières années de sa vie ; voyages et études
des auteurs grecs dont il avait une grande
connaissance.- Puis, il a habité Le Conkestan
et dédié à Nassyr Eddin Monktechem qui gouver-
nait la province, son ouvrage de Morale intitulé :
Akhlak-al-Nassyry, en même temps qu’une ode
au Khalif Mostassem. Emprisonné pour
cause de l’omission du titre “au Khalife de la
surface de la terre”, il s’échappa et se refugia
auprès de Alaeddin Muhamed dans le château
de la mort chez les Molaheds. L’arrivée de
Holâgon mit fin à ses peines, reçu par le
conquérant avec grande distinction il le dirigea
dans son entreprise contre Bagdad qui réus-
sit.- Grand crédit auprès de Holâgon :