20265 - Военное преступление

Н. Лигерос
Перевод с греческого К.Стамболиди, Л. Хаджидимитриу

Военное преступление – выражение, которое подходит к тому, что происходит в Сирии и Ираке, и не менее того. Это варварские действия, которые имеют своей целью не только устранить любое сопротивление, но и уничтожить все следы цивилизации. Документ Комитета Всемирного Культурного Наследия ЮНЕСКО ясен и говорит конкретно о целенаправленных действиях, направленных на разрушение зданий религиозного характера, образования, искусства, науки. Они пытаются убить историю, потому что они не в состоянии создать ее. Варварство – это не культура и не имеет теx же способностей. Легче разрушать, чем строить. Потому что ничто видно сразу, в то время как дело нуждается в веках, чтобы стать вечным. Преступления в Ираке и Сирии не только недопустимы, ибо вырождают религию, но и необратимы, по этой причине должны быть осуждены Человечеством. Потому что само Человечество является целью, а не только государства и их население. Культура является творением Человечества и военные преступления, если они будут продолжаться, станут и преступлениями против Человечества.