22764 - Опустошение Пелопоннеса

Н. Лигерос
Перевод с греческого Кира Стамболиди

Если ты однажды прочитаешь
книгу François Pouqueville
Histoire de la régénération de la Grèce,
ты обнаружишь там
зверства османов,
которые мстили
за Орловское восстание,
резнями
и грабежами,
уничтожая всё и вся,
чтобы опустошить страну,
и даже искореняя оливковые деревья,
чтобы не оставить ни следа
эллинистичности на этой земле,
они представляли собой
настоящую контрабанду Белых
для Пелопоннеса,
однако, это
абсолютно ничего не изменило,
греки приняли решение
освободиться
от варварства
и ужаса.