22801 - Rey sin reino

N. Lygeros
Traducción al español de Olga Raptopoulou

Rey: El asedio hay que empezar.
Ricardo: ¿Empezar? Pues, ha sido empezado hace años.
Rey: Tenemos que pasar a la fase final.
Ricardo: Entonces, diseñaremos maquinas poliorcéticas.
Rey: Mucho mejor. Sé de tu talento.
Ricardo: Pero no es suficiente.
Rey: El ataque de Felipe no podía tener éxito.
Ricardo: ¿Por qué?
Rey: No conocía la estructura.
Ricardo: La estudié en sus detalles.
Rey: Lo esperaba.
Ricardo: Todos esperaban…
Rey: Pero tú estás listo.
Ricardo: Los míos quitaron los restos uno por uno.
Rey: ¿Que costó?
Ricardo: Lo necesario.
Rey: ¿Y ahora?
Ricardo: No pueden cerrar la apertura.
Rey: Entonces, entrarás.
Ricardo: Haremos lo posible.
Rey: ¿No más?
Ricardo: Lo necesario para rendirse.
Rey: Entendido.
Ricardo: Eso pasará.

Y eso pasó en 1191.