26612 - Η πράξη βαρβαρότητας

Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά Βίκυ Τσατσαμπά

Η πράξη βαρβαρότητας
δεν είναι μόνο
ο θάνατος των αθώων
είναι η πορεία
που οδηγεί αναπόφευκτα
σε ένα έγκλημα κατά της Ανθρωπότητας
γιατί η θέληση του ανθρώπου
δεν είναι να σκοτώσει
αλλά να εξολοθρεύσει
όχι να τραυματίσει
αλλά να συνθλίψει
έτσι είναι άχρηστο
να πούμε ψέματα στον εαυτό μας
γιατί άλλοι το κάνουν ήδη
ο εχθρός μας
δεν είναι άγνωστος
κι ο σκοπός του είναι ξεκάθαρος
μένει σε μας
το δικαίωμα να αγωνιστούμε
για την αγάπη για την Ανθρωπότητα.