Η επόμενη φάση ήταν η εμβέλεια και το
μεγαλύτερο σύμβολο της στην Νέα Υόρκη ήταν
το Central Park.
Η ανάγνωση άρχισε από το κάτω μέρος
του goban σαν να ήταν στη λέσχη
και να προσπαθούσαν να βρουν το πρώτο
tesuji που θα άλλαζε τη συνέχεια στο yose.
Με τις πέτρες έπρεπε να δημιουργηθεί μία
γέφυρα.
Και αυτή υπήρχε στο πάρκο.
Όμως το πιο σημαντικό ήταν οι πλάτες
των δράκων που κρατούσαν το έδαφος
του πάρκου.
Βέβαια μόνο όσοι ήξεραν για το παίγνιο
μπορούσαν να τους αναγνωρίσουν ανάμεσα
στα δένδρα.
Είχαν ανεβεί πάνω τους την προηγούμενη
φορά.
Αλλά τώρα έπρεπε να τους αξιοποιήσουν.
Διότι οι μεγάλοι δράκοι δεν πεθαίνουν
και αυτό εδώ ήταν απαραίτητο
σ’ αυτή την αντεπίθεση.
Η πτήση των δράκων.
Οι δράκοι ήταν από τους πρώτους χαμαιλέοντες,
οι πρώτοι προστάτες.
Είχαν λειτουργήσει ως προφήτες,
πριν τους Δασκάλους.
Ήταν οι σοφοί της μνήμης.
Την κρατούσαν ζωντανή.
Όμως με τη νοημοσύνη των χαμαιλεόντων μπορούσαν
να νικήσουν τη βαρβαρότητα.
Διότι η άμυνα όσο δυνατή κι αν ήταν,
ακόμα κι αιωνόβια,
χρειαζόταν μια ενίσχυση
για να περάσει στην αντεπίθεση.
Αυτό ήταν το μήνυμα που παρέδωσαν
στους δράκους.
Και η λίμνη του πάρκου
έλαμψε κάτω από τον ήλιο της δικαιοσύνης.
Οι δράκοι παρέμεναν ακίνητοι
μόνο που τώρα δεν περίμεναν πια,
ήταν σε ετοιμότητα.
Το τεράστιο στρατήγημα
είχε αρχίσει να εφαρμόζεται
και σιγά σιγά
τα αστέρια της πλευράς
δημιουργούσαν moyo.