27841 - La policiclopedia
N. Lygeros
Traduzione: Lucia Santini
Se c’è qualcuno che può immaginarsi l’esistenza di chi scrive
prima che gli abbiano insegnato a parlare, allora tutto ciò che leggerà qui di seguito
gli sembrerà normale, altrimenti avrà un problema di comprensione
poiché la concezione di questa vita sarà al di là del limite che
aveva posto come impensabile.
Se almeno tu puoi immaginarti
a cosa assomiglia il primo fiore
che disegnò con i colori
in un’età che è indecente da dirsi
osserva i suoi petali
conta se si tratta del numero di Fibonacci.
Guarda attentamente ognuno di essi
e osserva come tutti insieme
costituiscono una molteplicità
mentre non c’è il centro.
Perché cominciò dai bordi
come se fossero stati angoli
e la sua composizione
si trasformò in fiore.
L’unione che si realizzò con i petali
era la fantasia al galoppo.
E pure tu ora se avessi visto
questo fiore
avresti saputo molte cosa del futuro
ma fino allora, sfoglieremo la policiclopedia.