Το Peau de chagrin
δεν είναι μόνο
το πρώτο μυθιστόρημα
του Balzac
αλλά πάνω από όλα
ένα έργο
που δείχνει
την μάχη
ανάμεσα στην επιθυμία
και την μακροζωία
σε μία έκρηξη
ποιητική
που αγγίζει
την ίδια στιγμή
την ανθρώπινη
φιλοσοφία
με τρόπο
τόσο βαθύ
που μας αλλάζει
για πάντα
και μας
μεταμορφώνει
σε όντα πιο ανθρώπινα.