31387 - La Prova
N. Lygeros
Traduzione: Lucia Santini
Due giovani donne nel giardino dei fiori di un parco…
Lucia: La bellezza salverà il mondo.
Olga: Qui si vede ovunque.
Lucia: Ed è solo l’inizio.
Olga: L’inverno non è ancora finito…
Lucia: E sin da ora il giallo lotta per uscire dalla terra.
Olga: Non vedevo così i fiori.
Lucia: Vuoi dire come rappresentanti del giallo…
Olga: Credevo che ognuno lottasse da solo per vivere…
Lucia: Invece sono tutti insieme.
Olga: Adesso lo vedo meglio.
Lucia: Sono così vicini l’uno all’altro.
Olga: Però sempre alla stessa distanza.
Lucia: Come se mantengano le distanze.
Olga: La geometria del giallo…
Lucia: Perché gli uomini non li vedono così…
Olga: Vedono quello che capiscono.
Lucia: Così però è ingiusto…
Olga: Questo viviamo anche noi…
Lucia: Perché siamo povere?
Olga: Perché siamo come fiori recisi.
Lucia: Così nasciamo…
Olga: Il cordone ombelicale…
Lucia: E viviamo il tempo fino a che questi appassiscono.