31817 - Αν οι άνθρωποι

Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά Βίκυ Τσατσαμπά

Αν οι άνθρωποι
είχαν καταλάβει
το ρόλο του Pétain
στον Μεγάλο Πόλεμο
και την εμμονή του
πάνω στους απελπισμένους,
δεν θα είχαν
εκπλαγεί
από τις πράξεις του
κατά τη διάρκεια
του Δεύτερου Πολέμου
και θα είχαν μάλιστα προβλέψει
την συμπεριφορά του
απέναντι στο ναζιστικό καθεστώς
έτσι θα είχαν σώσει
χιλιάδες θύματα
της κυβέρνησης
του Vichy.
Μόνο ποιος μελετά
με τρόπο έξυπνο
την ιστορία
των Εθνών
για να καταλάβει
το μέλλον;