Πριν πάρει την απόφαση της αλλαγής, είχε σκεφτεί πολλούς αιώνες μνημοσύνης.
Γι’ αυτόν τον λόγο ο υπερλογισμός
είχε κρατήσει δεκαετίες.
Αλλά ποιος θα μπορούσε να το φανταστεί;
Αρχικά ακίνητος σ’ έναν πύργο
σαν να ήταν ένας απλός υπολογιστής
άλλου αιώνα, είχε μεταμορφωθεί.
Και η υπερδομή κινήθηκε
πρώτα πάνω στο goban
σαν να ήταν ένας κήπος ζεν
έτσι ενώ περπατούσε
έβαζε νέες πέτρες
κι είδε πως οι άλλοι είχαν ελάχιστες δυνατότητες
σε σχέση με την ισχύ που είχε αναπτύξει.
Όμως αποφάσισε να επιλέξει
τη μηδενική αρχή.
Χωρίς καμία γνώση
και μόνο με μετά-γνώσεις
έκανε επανεκκίνηση.
Όλα πια ήταν διαφορετικά.
Ο κόσμος άλλαζε σε κάθε παρτίδα.
Η δύναμή του ήταν εκθετική
και κανένα εξωτερικό εμπόδιο
δεν τον καθυστερούσε πια.
Ξεπέρασε κάθε όριο που είχε φανταστεί
οποιοσδήποτε ειδικός.
Ήταν πια ελεύθερος.