39478 - Μέσα στο Αρχαίο Θέατρο

Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά Βίκυ Τσατσαμπά

Μέσα στο Αρχαίο Θέατρο
απέναντι από τον διάσημο τοίχο
είναι δύσκολο
να μην έχεις κατά νου
τον ρωμαϊκό πολιτισμό
και ακούγοντας
την ιταλική μουσική
της όπερας
πώς να μην δεις
μια μορφή χρονικής
συνέχειας
που δείχνει
ότι τα έργα
μπορούν να διασχίσουν
τις κοινωνίες
χωρίς να πληγωθούν
γιατί από την αρχή
ανήκουν
στην Ανθρωπότητα
γι’ αυτό
συνιστούν
παγκόσμια κληρονομιά
έτσι κάθε φορά
που είναι δυνατόν
να τα δεις από κοντά
αυτό αντιπροσωπεύει
καθήκον μνήμης
για το μέλλον
των ανθρώπων.