39822 - À côté des blasons
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras
À côté des blasons
juste devant les immortelles
le regard marmoréen d’Aphrodite
lui rappelait combien fragile est
la dépendance aux émotions
et pour cette raison, il préférait
l’Athéna à la pensée invisible
qui développa une stratégie
même si c’était inconcevable
pour la plupart
Un peu au-dessus le tableau du désert
était une ouverture dans l’histoire
d’une autre époque
qui avait aussi souffert
du joug de la barbarie
avant d’être libérée
pour admirer le ciel hiéroglyphique
qui se tenait droit
ou plutôt vertical
face à la bibliothèque.