478 - A ce lui qui comprendra
N. Lygeros
C’est ici pour la surprise ?
Méli
Quelle surprise ?
Léon
Tu sais bien… Un temps. Oui, oui !
Méli
Non, je ne sais pas…
Léon
C’est pour cela que c’est une surprise !
Méli
Alors c’est une surprise pour moi ?
Léon
Bien sûr que non puisque tu t’y attendrais.
Tango
C’est pour qui la surprise ?
Léon
Je ne peux pas vous répondre.
Tango
Quelqu’un doit savoir pourtant…
Léon
Au contraire !
Méli
Sinon ce ne serait pas une surprise !
Léon
Et oui !
Tango
Ainsi j’ai été invité pour faire une surprise à personne !
Léon
Pas tout à fait…
Tango
Ce n’est pas drôle !
Léon, à Méli.
La surprise devrait être drôle ?
Méli
Je ne sais pas…
Léon, pensif.
C’est drôle…
Méli
Tu trouves ?
Léon
Oui, enfin…
Tango
Eh bien pas moi ! Une surprise c’est sérieux… Un temps. Cela se prépare !
Léon
Cela ne peut pas s’improviser ?
Tango
Improviser une surprise ! Quelle idée ! Vous êtes complètement fous !
Méli
C’est vrai que ce n’est pas très sérieux…
Léon, triste.
Mais je ne voulais pas que cela soit sérieux…
Tango
La vie est une affaire sérieuse !
Léon
Bon, bon… Alors que pouvons-nous faire ?
Tango
Je n’en ai pas la moindre idée !
Méli
Il faudrait trouver quelqu’un pour lui faire une bonne surprise…
Léon
Cela est toujours possible.
Méli
Bon ! Ceci étant réglé. Il faut voir la surprise à présent.
Léon
Mais comment savoir s’il la trouvera bonne…
Tango
C’est un risque à prendre !
Léon
De mieux en mieux ! Non seulement une surprise, c’est sérieux mais en plus c’est risqué.
Méli, pensive.
On ne se rend pas compte de la complexité d’une surprise…
Tango
C’est un véritable raisonnement non uniforme…
Léon
Je n’en reviens pas !
Méli
C’est une affaire de spécialiste !
Tango
Il faut une mise en scène…
Léon
et des acteurs ?
Méli
Alors la surprise ce sera une pièce…
Léon
Mais c’est une pièce de qui et pour qui ?
Tango
Ce sont des détails ! C’est la structure qui compte…
Léon
Je croyais que c’était l’intention !
Méli
La pièce doit avoir une intention ?
Tango
Pas nécessairement…
Léon
Elle se construit sans intrigue ?
Tango
Le public doit trouver l’intrigue.
Méli
Ce n’est tout de même pas le public qui doit construire l’intrigue.
Léon
En tout cas, ce ne sera pas nous. Un temps. Il faut bien que quelqu’un le fasse…
Méli
Mais on ne peut pas compter sur le public !
Léon
Pourquoi donc ?
Méli
Car c’est une pièce sans public !
Tango
Quel est l’intérêt d’une pièce sans public ?
Méli
Nous ne faisons pas cela par intérêt !
Ils s’adressent à un personnage inconnu.
Léon et Méli
Vous là-bas ! Ils le regardent fixement. Oui, vous !
Le personnage ne comprend pas.
Tango
Il n’a pas compris…
Léon
C’est pourtant facile tout de même !
Méli
C’est l’homme de la situation.
Ils s’approchent du personnage et lui donnent un papier à lire !
Tango
Lisez !
Inconnu
Que dois-je lire ?
Méli
Le texte !
Inconnu
Je veux bien mais où est-il ?
Léon
Il a l’air surpris en tout cas !
Méli
Oui, oui, cela fonctionne…
Tango
Poursuivez, poursuivez…
Inconnu
Vous pourriez peut-être m’expliquer ce qu’il se passe.
Léon
C’est un véritable professionnel.
Méli
Quel sérieux !
Tango
Il est excellent dans son rôle ! Un temps. Lisez, mon ami !
Inconnu
Je ne peux tout de même pas lire ce texte sans comprendre ce qu’il se trame ici !
Léon
Oui et non !
Méli
Cela semble indécidable.
Tango
Pour ainsi dire indicible !
Léon
Et pourtant, cela marche ! En avant !
Inconnu
Je veux bien vous aider dans cette épreuve difficile mais vous pourriez peut-être m’expliquer…
Léon, à Tango.
Il tente encore de comprendre ce qu’il se passe.
Tango
C’est dans la logique de la surprise.
Méli
Il pourrait être tenté de lire la fin…
L’inconnu lit la fin du texte.
Léon
Je crois qu’il va être surpris une seconde fois !
Méli
Il sera obligé de lire ce qu’il y a écrit plus haut pour comprendre la fin.
Tango
Nous allons bien voir…
L’inconnu lit plus haut.
Inconnu
Si l’explication ne se trouve pas à la fin où est-elle ?
Léon
Telle est la question !
Tango
Comprendre ou ne pas comprendre !
Méli
Il va être piqué au vif… Il va essayer de savoir la suite.
Tango
Il lit tout seul.
Inconnu
Vous vous voulez peu à peu m’emprisonner dans cette scène…
Léon
C’est incroyable tout de même…
Méli
Je ne pensais pas que cela prendrait cette tournure.
Tango
Le raisonnement tient bon !
Léon
Mais pour combien de temps encore ?
Méli
Tout dépend de lui.
Léon
Lui, ici ?
Tango
Sa présence était nécessaire !
Inconnu
Mais ce n’est pas la fin, le texte reprend au-dessus.