50161 - Notes de la composition
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras
Nous avons examiné de l’intérieur
une nouvelle partition temporelle
une composition d’un autre genre,
qui fonctionnait
comme un télescope
pour le zoom out
et comme microscope
pour le zoom in.
Le thermomètre médical
nous rappela
la découverte
de Harvey
sur le circulation sanguine
dans le corps humain.
Chaque instrument
dans le bibliothèque secrète
nous donnait des détails
pour le futur
comme si c’étaient des morceaux de mémoire.