Il était difficile de supporter

cette vision de l’horreur

sans revoir l’enfant sans mains.

Il était seul dans le froid,

assailli par l’étendue du rouge

dans cette Ukraine de la mort.

Nul autre que lui n’avait dévoré

ses propres mains salies

par l’innocence de l’enfance.

Il avait fait cela pour ne pas tuer

son prochain dans la misère

d’un siècle oublié de tous.

Désormais il pouvait mourir

et n’être coupable

que de sa propre mort.