Mirmidoni: Dove si nasconde il Centauro?
Achille: Il Centauro non si nasconde!
Mirmidoni: Ma non c’è traccia!
Achille: Tracce di cavallo o opere del verbo?
Mirmidoni: E se fosse solo una fama?
Achille: No è solo un ricordo!
Mirmidoni: Quando lo vedrai?
Achille: Domani!
Mirmidoni: Domani?
Achille: Era scritto! (Tempo) Appartiene al futuro.
Mirmidoni: Come sai del futuro?
Achille: Conosco il passato… (Tempo) È lì che il futuro vive!
Mirmidoni: Cosa vuoi da noi?
Achille: Il vostro destino!
Mirmidoni: Se è sufficiente, tu l’hai!
Achille: Se ce l’ho è sufficiente!
Mirmidoni: Sei lo spirito della battaglia!
Achille: Siete la battaglia dello spirito!
Mirmidoni: Anche se sei giovane, sei vecchio!
Achille: Anche se sono vecchio, sono giovane!
Mirmidoni: Cosa può insegnarti un maestro? (Tempo) Quale arte, quale stratagemma, quale strategia?
Achille: Il senso della vita.
Mirmidoni: La vita non è nulla. (Tempo) Un istante mortale!
Achille: Ma questo nulla è tutto! (Tempo) Un istante d’ immortalità!