6130 - 1915, το έτος της απαγόρευσης

Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά: Σάνη Καπράγκου

1915, το έτος της απαγόρευσης
η νεράιδα είχε εξαφανιστεί
από το ποτήρι αψέντι
των καλλιτεχνών της εποχής
ως εάν έπρεπε να πεθάνει
για να ξαναγεννηθεί μέσα σ’ εκείνο
των νοσταλγικών στοχαστών
άλλης εποχής εντυπώσεων
κι έτσι διέσχισε τις κοινωνίες
χάρη στον χρόνο της ανθρωπότητας
για να μην χυθεί
μέσα στο μηδέν της λήθης
μα για να χορτάσει τη μνήμη μας.