Όλοι μιλούσαν για τα στρατεύματα
της βαρβαρότητας.
Δεν έλεγαν ότι ήταν εγκλωβισμένα
μέσα στα στρατόπεδα.
Η φυσική τους παρουσία στα κατεχόμενα
ήταν απειροελάχιστη.
Μόνο η ανοησία είχε μεγιστοποιήσει
τη σημασία τους.
Από την άλλη υπήρχε ένας αόρατος στρατός
που έμπαινε πια από παντού
στα κατεχόμενα.
Δεν υπήρχαν πια όρια.
Πήγαιναν παντού
πέρα των απαγορεύσεων.
Η προπαγάνδα άρχισε να καταρρέει
γιατί η πραγματικότητα
έσβηνε τις φαντασιώσεις
δεκαετιών.
Τίποτα δεν ήταν
όπως το είχαν φανταστεί.
Κάθε λαός είχε την κατοχή
που είχε αποδεχθεί
τίποτα περισσότερο.
Αυτό ήταν το κενό που έβλεπε.