7102 - Η σπάθη μέσα στο μάρμαρο

Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά: Σάνη Καπράγκου

Εάν δεν μπορείς να φανταστείς

μία σπάθη μέσα στο μάρμαρο

να επιπλέει στο νερό

τότε δεν μπορείς να συλλάβεις

την ουσία του θρύλου

και να κατανοήσεις

την επιζήτηση του Αγίου Δισκοπότηρου

πέραν της πλάνης

των διακοσμήσεων

που δεν απεικονίζουν

ό,τι οι άνθρωποι

δεν θα σκεφτούν

δίχως την υπέρβαση.