Όταν κοιτάς το βλέμμα της Άπω Ανατολής

μπορείς να καταλάβεις το θαύμα της αγάπης

που άντεξε τα πάντα για μια ζωή.

Αλλιώς αν σ’ ενοχλεί το κίτρινο μάθε

ότι το ίδιο κόκκινο αίμα βγαίνει

στα απάνθρωπα βασανιστήρια.

Μην κοιτάς μόνο τα πάθη σου

γιατί θα πιστέψεις ότι είσαι μόνη

ενώ όλη η ανθρωπότητα είναι.

Ο μόνος τρόπος για ν’ αλλάξουν τα πράγματα

είναι να πληγώνεστε με τον ίδιο τρόπο

όπου και να είναι η πληγή της ανθρωπιάς.