78302 - Die erste Umarmung

Ν. Lygeros
Deutsche Übersetzung Ioanna Sofiolaki, Ziegler Theodora

Der Besitzer, der den Großvater zuerst ansah, traute seinen Augen nicht. Er sah, wie sich der kleine Mensch dem kleinen Cello näherte, aber auf eine sehr seltsame Weise. Als er nah genug war, umarmte er es. Und als er ihm sagte, er solle es nicht tun, ging er und setzte sich hinter ihn, hielt es zwischen seinen Schenkel und legte es auf seine Brust. Er sah das zum ersten Mal. Er war der einzige, der es von Anfang an als Cello gesehen hatte. Der Großvater sagte, er sei deshalb gekommen und habe um den entsprechenden Bogen gebeten. Der Besitzer brachte ihm mechanisch einen Bogen , ohne wirklich zu merken, was geschah. Bevor er ihn ihm gab, strich er Kolophonium auf das Bogenhaar. Aber er bemerkte, dass der kleine Mensch danach griff, als wäre es ein echtes Schwert,vielleicht sogar ein Heiliges. Und er trat einen Schritt zurück. Zuerst war die A-Saite zu hören und dann begann das Stimmen. Das kleine Cello fühlte, wie es atmete. Seine Seele lächelte bereits. Aber die Veränderung geschah, als er anfing zu spielen. Er konnte seinen Atem spüren und es war, als würden sie gleich atmen. Und als er vorbei war, tropften ihre Seelen zusammen.