Με την πρώτη ανάγνωση
μιας άγνωστης γλώσσας
ήθελε να τους μάθει πόσο εύκολα
μπορούσαν να διαπράξουν μια πράξη βαρβαρότητας.
Έτσι ο ιππότης χωρίς πανοπλία
επανήλθε για να πεθάνει
ανάμεσα τους
και πριν να βασανιστεί
δίχως κανείς να καταλάβει τι έχει γίνει.
Και τους έδειξε με ακαταμάχητο τρόπο
πως οι αθώοι μπορούσαν
να συνεργαστούν με τη βαρβαρότητα
δίχως να το αντιληφθούν πραγματικά.
Δεν ήπιε από το ποτήρι,
άφησε το κονιάκ
για άλλη φορά.
Κι έβαλε στη συνέχεια τη μικρή
να διαβάσει και αυτή σε άλλη γλώσσα
για να μάθει με το πετσί της
τη διδασκαλία της αγάπης
που αντέχει τη βαρβαρότητα
δίχως να γονατίσει.