30779 - Ο εσταυρωμένος από ξύλο

Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά Βίκυ Τσατσαμπά

Ο εσταυρωμένος από ξύλο
σκαλισμένος
από το χέρι
ενός αγρότη
ακαλλιέργητου
έτοιμου να θυσιαστεί
για να μην παραδεχτεί
την παρουσία
των ιερέων
είναι το αντικείμενο
το μοναδικό
που σε συνοδεύει
μέχρι
το τέλος
της ζωής σου
της χριστιανικής
κρυμμένης
αλλά πάντα
αφιερωμένη
στο να κάνεις
το καθήκον σου
μυστικά
για να εξαπλωθεί
ο λόγος
χωρίς λόγια
σε περιοχές
τις πιο απομακρυσμένες
της Γης
για την αγάπης
της πίστης.