28558 - Η Γαλλία αναγνωρίζει την ενοχή της Vichy
Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά Βίκυ Τσατσαμπά
Αναγνωρίζοντας την ενοχή της κατά τη διάρκεια του Δεύτερου Παγκοσμίου Πολέμου, η Γαλλία κατηγορεί εκ νέου το καθεστώς της Vichy για όσα έκανε στους Τσιγγάνους. Πράγματι αυτό το καθεστώς τόσο κοντά στη ναζιστική άποψη φυλάκισε αυτούς που ονομάζονταν νομάδες. Στην πραγματικότητα, άρχισε αυτό το έγκλημα κατά της Ανθρωπότητας πριν ακόμα την κατοχή, όχι μόνο για να φανεί καλό στο ναζιστικό καθεστώς αλλά επειδή θεωρούσε ότι ήταν το καθήκον του να καθαρίσει την κοινωνία από αυτό το λάθος για την γνώμη αυτής της φρίκης. Η Γαλλία αναγνωρίζοντας την ευθύνη της, εφόσον είναι η κρατική συνέχεια αυτού του καθεστώτος, αποδεικνύει ότι πάει πιο πέρα και δείχνει ότι απορρίπτει επισήμως αυτή τη βάρβαρη πολιτική. Έτσι καλύπτει ένα κενό μέσα στην ανθρώπινη δυστυχία που συμπληρώνει η γενοκτονία των Εβραίων. Eπρεπε να περιμένουμε όλα αυτά τα χρόνια για να είμαστε Δίκαιοι κι αυτό είναι λυπηρό αλλά το πιο σημαντικό τώρα είναι ότι αυτή η αναγνώριση υπάρχει και αυτό από την πιο υψηλή βαθμίδα του Κράτους μέσω της προεδρίας, έτσι κανείς δεν μπορεί να κρυφτεί πίσω από την κουρτίνα της βαρβαρότητας. Χάρη σε αυτή την πράξη, η Γαλλία δείχνει ότι είναι δεμένη με την Ανθρωπότητα και δεν μπορεί να ξεχάσει τα θύματα αυτού του βάρβαρου καθεστώτος που συνεργάστηκε με την φρίκη. Δικαιώνει τους αθώους που τόσο πολύ υπέφεραν.