41517 - La cheminée de pierre

N. Lygeros
Traduit du Grec par A. -M. Bras

Quand il alluma le feu, il vit sur sa pierre
un objet auquel il ne s’attendait pas.
Cela ressemblait à un verre
qui portait des lettres gravées dessus.
Mais c’était tellement compliqué
qu’il ne pouvait les lire.
– Je ne comprends pas ce que dit le cadeau.
– Niklas von Salm. Mais pourquoi dis-tu que c’est un cadeau.
– Pour quelle autre raison serait-il ici ?
– As-tu remarqué ce qu’il a dedans ?
– Ce n’est pas de l’eau ?
– C’est …
– Vous voulez m’apprendre quelque chose ?
– Avec ce système, il a détecté l’apparition de la barbarie … Il l’avait mise sous terre.
– Quand est-ce arrivé ?
– En 1529 au siège …
Ainsi commença une étrange conversation entre le chevalier et la petite qui le regardait avec des yeux écarquillés.
Il avait bien sûr pris l’étrange verre
sans abandonner le livre.
Cette histoire avec les stratagèmes du héros l’avait laissée sans voix parce qu’elle vivait un choc cognitif.
Ainsi commença une autre ramification car le livre,
qu’il n’avait pas laissé un seul instant,
concernait le siège suivant.