5634 - Για το σώμα μόνον η βία, για την ψυχή η πλάνη

Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά: Σάνη Καπράγκου

Έτσι είναι το σύνθημα των Ιησουιτών,
έτσι είναι η προσαρμογή της παραφροσύνης
στην πολιτική του Μακιαβέλι
ως εάν το απίστευτο
είχε γίνει αναγκαίο
για να κατανοήσουμε το παράλογο
μιας αιτιολόγησης δίχως περιεχόμενο
διότι τα πάντα επιτράπηκαν
μιας και τίποτε δεν είχε ουσία
δίχως την παρουσία των ανθρώπων
πέρα από το μυστικό της κοινωνίας.