5920 - Η αμηχανία του πρώτου ανθρώπου

Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά: Σάνη Καπράγκου

Μπρος στην κλιμάκωση των μαχών
και στη μιζέρια των ατόμων
η αμηχανία του πρώτου ανθρώπου
δεν μπορούσε να είναι παράλογη.
Του χρειαζόταν θάρρος
όχι για να αποδεχθεί την κατάσταση
μα για να μπει μπροστά στον πόλεμο
ενάντια στον φανατικό ολοκληρωτισμό.
Εις πείσμα των ποταπών κριτικών
ποτέ δεν έπαψε να δημιουργεί
το ίδιο σύνθημα
για τους φίλους του:  εμπρός!