29568 - Άρθρο 5
Η Ανθρωπότητα έχει δικαίωμα στην έξυπνη παιδεία και στη στρατηγική για να μη πέσει θύμα κα να μη γίνει ποτέ θύτης ακόμη και άθελά της γιατί ...
N. LYGEROS PhD
Opus
29568 - Artikulli 5
Njerëzimi ka të drejtën e edukacionit dhe të strategjisë që të mos bijë viktimë dhe të mos bëhet kurrë viktimizer akoma dhe atëherë kur veprimi ...
29568 - Article 5
Humanity has the right to smart education and to strategy so that it doesn’t become a victim and to never be a perpetrator even unintentionally ...
29568 - Articol 5
Omenire are dreapta in inteligent educatie si strategie sa nu cada victima si la non facut niciodata victimizatorul mai mult si fara indoiala ...
29568 - Cikkely 5
Az Emberiségnek joga van az ...
29568 - Articolo 5
L’Umanità ha il diritto all’educazione intelligente e alla strategia affinché non cada vittima e non diventi mai carnefice sebbene senza volerlo ...
29568 - Artikel 5
De Mensheid heeft recht op intelligent onderwijs en op strategie zodat ze geen slachtoffer zal worden en nooit dader zal worden zelfs ...
29568 - Artículo 5
La Humanidad tiene el derecho a la educación inteligente y a la estrategia para que no se convierta en víctima y nunca sea un perpetrador incluso ...
29568 - Статья 5
Человечество имеет право на умное образование* и стратегию, чтобы не пасть жертвой и никогда не стать преступником даже непреднамеренно, ...
29568 - Article 5
L'Humanité a droit à l'éducation intelligente et à la stratégie pour ne pas tomber victime et ne jamais devenir perpétrateur même ...
29567 - Artikel 4
De Mensheid kan niet willekeurig haar land worden ontzegd en ze heeft het recht om een canon voort te brengen die vervolgens beschermd zal worden ...
29567 - Статья 4
Человечество не может быть лишено произвольно своей Земли и имеет право производить Дело, которое в последовательности должно быть защищено ...
29567 - Article 4
L'Humanité ne peut pas être privée de la Terre arbitrairement et elle a le droit de produire une oeuvre, laquelle sera protégée par ...
29567 - Artikkeli 4
Ihmiskuntaa ei voida mielivaltaisesti riistää maan päältä ja sillä on oikeus tuottaa työtä, joka on sitten suojattu perimäksi.
29567 - بند4
انسانیت نمیتواند همراه با خشونت باشذ اشتغال زایی از جهان خاکی زاییده شده که میبایستی مانند یک گنجینه از آن حفاظت شود.
29567 - Cikkely 4
Az emberiséget nem lehet önkényesen ...
29567 - Стаття 4
Людство не може бути позбавлене довільно своєї Землі, і має право творити Блага, які зберігатимуться потім як спадщина.
29567 - Artikel 4
Die Menschheit kann nicht willkürlich ihre eigene Erde berauben, und sie hat das Recht Werke zu produzieren, deren Fortbestand als Erbe ...
29567 - Artikel 4
Mänskligheten kan inte godtyckligt berövas sin jord och har rätt att producer arbete, vilket kommer att skyddas sedan genom arv.
29567 - Άρθρο 4
...
29567 - Artikulli 4
Njerëzimi nuk mundet të privohet nga toka e saj ka të drejtë të përdhuroj një projekt që më vonë do mbrohet si trashëgimenti.
29567 - Article 4
Humanity cannot be arbitrarily deprived its Earth and has the right to produce Work, which shall be in subsequence protected as heritage.
29566 - Artikel 3
Mänskligheten har rätt till skydd av lagen gentemot barbaritet för att leva utan rädsla hennes oskyldighet och har rätt till att rikta anspråk ...
29566 - Άρθρο 3
Η Ανθρωπότητα δικαιούται την προστασία των Δίκαιων ενάντια στη βαρβαρότητα για να ζήσει χωρίς φόβο η αθωότητά της κι έχει το δικαίωμα να ασκεί ...
29566 - Artikulli 3
Njerëzimi ka të drejtën e mbrojtjes e të drejtave kundër barbarizmit që të jetoj pa frikë pafajësia e saj dhe ka të drejtën e ushtrimit veprimeve ...
29566 - Articolo 3
L’Umanità ha diritto alla protezione dei Giusti contro la barbarie affinché viva senza timore la sua innocenza ed ha il diritto di fare ricorso ...
29566 - Articol 3
Omenire este idreptatit protectie de Justitite impotriva barbarismului fara frica inocenta ei si are dreptul sa exercite caile de atac in internatonale ...
29566 - Article 3
Humanity has the right to the protection of the Just against barbarity so that its innocence lives without fear and she has the right to exercise ...
29566 - Artikel 3
De Mensheid heeft recht op bescherming van de Rechtenvaardigen tegen de barbaarsheid zodat haar onschuld zonder angst kan leven en ze heeft ...
29566 - Artículo 3
La Humanidad tiene el derecho a la protección de los Justos contra la barbaridad para que su inocencia viva sin temor y tiene el derecho a ejercer ...
29566 - Cikkely 3
Az Emberiségnek jogában áll. hogy az ...
29566 - Статья 3
Человечество имеет право на защиту Праведниками против варварства чтобы жила без страха его невинность и имеет право осуществлять средства ...
29566 - Article 3
L'Humanité a droit à la protection des Justes contre la barbarie pour que vive son innocence sans peur et a le droit d'exercer ses ...
29566 - Artikkeli 3
Ihmiskunnalla on oikeus suojella oikeudenmukaisuutta, niin että viattomat saavat elää rauhassa ilman pelkoa, ja niin että heillä on oikeus ...
29566 - بند3
حمایت در برابر خشونت حق انسانها می باشد تا امکان زندگی ایمنی را برای بیگناهان و دفاع از حقوق آنها را در محاکم بین المللی مهیا کند
29566 - Стаття 3
Людство має право на захист Справедливими від варварства, щоб його невинність жила без страху, і має право застосовувати правовий захист в ...
29566 - Artikel 3
Die Menschheit hat ein Anrecht auf den Rechtsanspruch auf Schutz gegenüber Unmenschlichkeit, um ihre Unschuld ohne Angst zu leben und hat ...
29565 - بند 2
بشر حق طلب آزادیها و حقوق خود را دارد و تمامی انتظاراتی که در این راستا درخواست میگردد.هیچ جامعه ای قادر به مخالفت در این راستا ندارد
29565 - Стаття 2
Людство має право на всі Права і свободи, проголошені даною Декларацією, без будь-якого винятку. Жодне суспільство не зможе вчинити варварську ...
29565 - Cikkely 2
Az Emberiségnek jogában áll , hogy ...
29565 - Artikel 2
Die Menschheit ist berechtigt sich auf alle Rechte und alle Freiheiten, die die vorliegende Verkündung proklamiert, ohne irgendeine Ausnahme ...
29565 - Artikel 2
Mänskligheten är berättigad till att åberopa alla rättigheter och alla friheter som anges i detta uttalande utan något undantag. Det är inget ...
29565 - Άρθρο 2
Η Ανθρωπότητα δικαιούται να επικαλείται όλα τα Δικαιώματα και όλες τις ελευθερίες που προκηρύσσει η παρούσα Διακήρυξη χωρίς καμία εξαίρεση. ...
29565 - Artikulli 2
Njerëzimi Ka të drejtë të «thërrasi» të gjithat drejtat dhe liritë që janë të parashtruara në deklaratën e tashme pa ndonjë kufizim. Asnjë ...
29565 - Article 2
Humanity has the right to cite all the Rights and all the freedoms that the present Declaration announces without exception. No society shall ...
29565 - Articol 2
Omenire are dreptul sa invocati toate Drepturile si toate libertati unde anunta aceasta Declaratie fara orice exceptie. Nu o va face putea ...
29565 - Articolo 2
L’Umanità ha il diritto di invocare tutti i Diritti e tutte le libertà che rilascia la presente Dichiarazione senza nessuna eccezione. Nessuna ...
