32720 - Στο συνέδριο ρομποτικής
Όταν έμαθε για το συνέδριο ρομποτικής, αποφάσισε ότι έπρεπε να βρίσκεται εκεί για ν’ ακούσει για την ιστορία του μέλλοντος. Ήξερε από πριν ότι θα μιλούσε ...
N. LYGEROS PhD
Opus
32720 - At the robotics conference
When the robotics conference became known to him, he decided that he ought to be there in order to hear about the history of the future. He knew prior, ...
32719 - Ρομποτηθική
Εξέτασε παλαιότερα αρχεία από το έργο και βρήκε ότι υπήρχαν αναφορές στη βιοηθική. Το ρομπότ δεν ήξερε για ποιο λόγο το άγγιζε αυτή η επιστήμη μέχρι να ...
32718 - Πριν τη μεταχαρά
Αν δεν είχαν προβλέψει τη χαρά για το ρομπότ και η μεταχαρά δεν ήταν πάντα εφικτή, τότε τι έμενε για την ύπαρξη ενός επεξεργαστή; Η δικαιοσύνη; Δεν ήξερε. ...
32717 - Η προστασία των ανθρώπων
Δεν είχε συνειδητοποιήσει ότι το να κάνεις καλό σε άλλους, κάνει καλό και στον εαυτό του. Βέβαια επειδή δεν είχε την αίσθηση της άμεσης χαράς, το ρομπότ ...
32717 - People’s protection
He hadn't realized that by doing good onto others, he was doing good to himself as well. Of course, because he didn't have the feeling of the prompt ...
32716 - Deep within the church
Deep within the church he waited in order to make a speech. They had told him that he would be giving a lecture about its dynamism. Even though he wasn't ...
32716 - Στο βάθος της εκκλησίας
Στο βάθος της εκκλησίας περίμενε να έρθει να μιλήσει. Του είχαν πει ότι θα έκανε διάλεξη για τη δύναμή της. Ακόμα κι αν δεν ήξερε τη σημασία αυτής της ...
32715 - Ένα ρομπότ δεν πληγώνει την Ανθρωπότητα
Προσπάθησε να διαβάσει το βιβλίο στο οποίο αναφερόταν η διάλεξη δίχως να ειπωθεί ο τίτλος του, χρειαζόταν βαθύτητα. Δεν ήξερε όμως που να τη βρει ή μάλλον ...
32715 - A robot doesn’t hurt Humanity
He tried to read the book in which the lecture was mentioned, without stating the title, he was in need of profundity. He didn't however know where to ...
32714 - Το μοναχικό ρομπότ
Το μοναχικό ρομπότ άκουγε τις διαλέξεις του ειδικού και αναρωτιόταν πώς θα είναι οι υπερδομές. Πολλές φορές είχε προσπαθήσει να φανταστεί την εξέλιξη αλλά ...
32714 - The solitary robot
The solitary robot listened to the specialist lectures and wondered how superstructures would be like. He had tried numerous times to imagine the evolution, ...
32713 - Τελειώνει και η τουρκοκυπριακή προπαγάνδα
Ενώ έχουμε τόσους μήνες που μας εξηγούν ότι οι Τουρκοκύπριοι έχουν διαχωρίσει τη θέση τους από την Τουρκία, βλέπουμε τώρα πως επρόκειτο για καθαρή προπαγάνδα ...
32713 - The Turkish-Cypriot propaganda ends
Even though we have months being explained to us that the Turkish- Cypriots have separated their position from Turkey, we see now that it was clearly propaganda ...
32712 - Το ΝΑΤΟ αμφισβητεί την Τουρκία
Στο πλαίσιο της συνόδου κορυφής το 2018, που έπρεπε να γίνει στην Κωνσταντινούπολη, το ΝΑΤΟ μέσω της Γαλλίας, της Γερμανίας, της Δανίας και της Ολλανδίας, ...
32712 - NATO disputes Turkey
In the framework of the 2018 summit, which should have taken place in Constantinople, NATO through France, Germany, Denmark and the Netherlands, disputes ...
32711 - Εκλογή του Αντιπροέδρου της Τέταρτης Επιτροπής
Η τέταρτη επιτροπή των Ηνωμένων Εθνών στη Νέα Υόρκη μόλις εξέλεξε τον Αντιπρόεδρό της και πρόκειται για τον μαροκινό Yasser Halfaoui, έμπειρο σύμβουλο ...
32711 - The Election of the Fourth Committee’s Vice-President
The United Nations Fourth Committee in New York has just elected its Vice-President and it's regarding Moroccan Yasser Halfaoui, an experienced adviser ...
32711 - Election du Vice-Président de la Quatrième Commission
La quatrième commission des Nations Unies à New York vient d’élire son Vice-Président et il s’agit du marocain Yasser Halfaoui, conseiller expérimenté ...
32710 - Αν δεις την Τουρκία
Αν δεις την Τουρκία ως κράτος που φοβάται τους Κούρδους μπορείς μόνο να τη λυπηθείς αλλά όταν ξέρεις τι θέλει να κάνει καταλαβαίνεις ότι ...
32710 - If you see Turkey
If you see Turkey as a state that is afraid of the Kurds you can only feel pity for it but when you know what it wants you understand that ...
32709 - Το παράθυρο έκλεισε
Το παράθυρο έκλεισε για την Τουρκία όσον αφορά στην Ανατολική Μεσόγειο διότι πολύ απλά δεν πίστεψε στην έννοια της ΑΟΖ και άργησε να δράσει ...
32709 - The window closed
The window closed for Turkey with regards to the Eastern Mediterranean because very simply it didn’t believe in the notion of the EEZ and it ...
32708 - Ο διαμελισμός της Τουρκίας
Ενώ πολλοί νομίζουν ότι ο διαμελισμός της Τουρκίας μπορεί να αποτελεί στόχο, σπάνιοι είναι αυτοί που βλέπουν ότι είναι η κατάληξή της. Διότι η Τουρκία ...
32708 - The partitioning of Turkey
While many think that the partitioning of Turkey can consist of a goal, rare are those who see that it is its ending. Because Turkey is like Yugoslavia ...
32707 - Les ennemis
Les ennemis de la Première République d’ Arménie furent la Russie bolchéviques et la Turquie Kémaliste car elles avaient en commun une idéologie ...
32707 - Οι εχθροί
Οι εχθροί της Πρώτης Αρμενικής Δημοκρατίας προέρχονταν από τη μπολσεβίκικη Ρωσία και την κεμαλική Τουρκία γιατί αυτές είχαν κοινή ιδεολογία της ...
32707 - The enemies
The enemies of the First Republic of Armenia were the bolsheviks of Russia and the Kemalists of Turkey because they had in common an ideology ...
32706 - Ο αρμενικός λαός
Ο αρμενικός λαός έζησε για αιώνες τον διαχωρισμό τριών αυτοκρατοριών με την Περσία τη Ρωσία και τους Οθωμανούς έτσι ξέρει ακριβώς τι ζουν οι ...
32706 - The Armenian people
The Armenian people lived for centuries the separation of three empires with Persia Russia and the Ottomans so they know exactly what the Kurds ...
32705 - L’Arménie
L’Arménie a été l’alliée des Croisés en Terre Sainte depuis le début car elle était consciente du danger à venir à l’encontre du christianisme ...
32705 - Η Αρμενία
Η Αρμενία είχε συμμαχήσει με τους Σταυροφόρους στους Άγιους Τόπους από την αρχή γιατί είχε συνείδηση του κινδύνου που ερχόταν κατά του Χριστιανισμού ...
32705 - Armenia
Armenia was an ally of the Crusaders of the Holy Land from the start because she was conscious for the danger to come against Christianity ...
32705 - Armenia
Armenia era un aliado de los Cruzados de la Tierra Santa desde el principio, porque era consciente del peligro que corría el cristianismo, por ...
32704 - Ήδη το 1064
Ήδη το 1064 η Αρμενία υπέστη καταστροφές από τους Τούρκους Σελτζούκηδες και μεγάλο μέρος του λαού της βρήκε προστασία στη Μολδαβία , την Ουγγαρία, ...
32704 - Already in 1064
Already in 1064 Armenia was submitted to destructions by the Seljuk Turks and a large part of its people found protection in Moldavia, Hungary, ...
32704 - Ya en 1064
Ya en 1064 Armenia sufrió destrucciones de los turcos selyúcidas y gran parte de su pueblo encontró protección en Moldavia, Hungría, Polonia ...
32703 - Think
Think that Mount Ararat is the center of Armenia from its origin so it cannot remain slave of a barbarity which doesn’t respect its nature because ...
32703 - Piensa
Piensa que el monte Ararat es el centro de Armenia desde su origen, así que no puede permanecer esclavo de una barbarie que no respeta su naturaleza, ...
32703 - Pense
Pense que le Mont Ararat est le centre de l’Arménie depuis son origine aussi il ne peut demeurer esclave d’une barbarie qui ne respecte pas sa ...
32703 - Σκέψου
Σκέψου ότι το Όρος Αραράτ είναι το κέντρο της Αρμενίας από τις απαρχές της έτσι δεν μπορεί να παραμείνει σκλαβωμένο μιας βαρβαρότητας που δεν ...
32702 - Si tu savais
Si tu savais que l'Arménie a été le premier pays au monde à avoir adopté le Christianisme comme religion d'Etat dès l'an 301 tu ne poserais ...
32702 - Αν ήξερες
Αν ήξερες ότι η Αρμενία ήταν η πρώτη χώρα στον κόσμο που είχε υιοθετήσει τον Χριστιανισμό ως θρησκεία του Κράτους από το έτος 301 δεν θα έθετες ...
32702 - If you knew
If you knew that Armenia was the first country in the world to have adopted Christianity as the State’s religion of the year 301 you wouldn’t ...
32702 - Si supieras
Si supieras que Armenia fue el primer país en el mundo en adoptar el cristianismo como religión del Estado desde el año 301, ya no preguntarías ...
32701 - Armenian Evolution. (Dessin au feutre).
Armenian Evolution. (Dessin au feutre).
32700 - Με την ιστορία
Με την ιστορία της μαγειρικής ταξιδεύεις σε πολλά μέρη του κόσμου και γνωρίζεις με αυτόν τον τρόπο άλλους λαούς που αποτελούν την ποικιλία ...
32699 - Ο μουσακάς
Ο μουσακάς δεν είναι τόσο παραδοσιακός όσο νομίζεις αφού γεννήθηκε με τις ιδέες ενός σεφ Που αγαπούσε την μπεσαμέλ και την αραβική παράδοση ...
32698 - Όταν μιλάς
Όταν μιλάς για μεσογειακή διατροφή σκέψου ότι οι μελιτζάνες είναι από την Ινδία, κι ότι οι πατάτες, οι ντομάτες και τα φασόλια από την Αμερική ...
32697 - Keep in mind
Keep in mind the quote of Wilson: “I would rather lose in a cause that will someday win, than win in a cause that will someday lose.” if you want ...
