5762 - La force des Chevaliers de Malte
La force des Chevaliers de Malte avait pour source une minuscule île au milieu du bleu le plus profond. Incapables de rester insensibles aux misères ...
N. LYGEROS PhD
Opus
5762 - Η δύναμη των Ιπποτών της Μάλτας
Η δύναμη των Ιπποτών της Μάλτας είχε την πηγή της σ’ ένα μικροσκοπικό νησί στη μέση του πιο βαθιού γαλάζιου. Ανίκανοι να παραμείνουν αδιάφοροι στις αθλιότητες ...
5761 - Sous la croix blanche
D’immenses poutres blanches soutenaient une charpente de verre. Même si l’acier était omniprésent, la structure dégageait une impression d’une insupportable ...
5761 - Κάτω από τον λευκό σταυρό
Πελώρια λευκά δοκάρια υποστήριζαν μια γυάλινη ξυλωσιά. Ακόμη κι αν το ατσάλι ήταν πανταχού παρόν, η κατασκευή άφηνε μιαν ...
5760 - Un détail sans importance
Dans cette architecture du ciel opaque, il était difficile de percevoir les indices. La recherche commença par un détail sans importance, du moins en ...
5759 - La défaite de la solution finale
Le système était tellement sûr de lui qu’il ne prêta pas attention aux signes. Il croyait qu’il lui suffisait d’un ordre pour écraser toute résistance ...
5759 - Η ήττα της έσχατης λύσης
Το σύστημα ήταν τόσο σίγουρο για τον εαυτό του που δεν έδωσε σημασία στα σημάδια. Πίστευε πως μια διαταγή ήταν αρκετή για ...
5758 - L’art de l’invisible
Dans les arts martiaux, tout n’était pas dit. Il y avait aussi le domaine de l’invisible. Là où l’espace importait moins que le temps. Seulement les ...
5757 - La carte invisible
Personne ne connaissait la carte invisible et pourtant elle existait depuis le Moyen-âge. C’était grâce à elle que les gisants, malgré les sociétés ...
5756 - Μνήμη μιας γενοκτονίας
Ακούγαμε τούτη τη σιωπηλή μουσική δίχως ουδόλως να λογαριάζουμε πως επρόκειτο για τη μνήμη μιας γενοκτονίας.Δεν μας απέμενε τίποτ’ άλλο από κείνην ...
5756 - Mémoire d’un génocidé
Nous écoutions cette musique silencieuse sans nous rendre compte nullement qu’il s’agissait de la mémoire d’un génocidé. Il ne nous restait rien d’autre ...
5754 - Minotaure et femme nue de Picasso II.
Minotaure et femme nue de Picasso II.
5753 - Minotaure et femme nue de Picasso I.
Minotaure et femme nue de Picasso I.
5752 - Hommage à Soccorat de Paterna.
Hommage à Soccorat de Paterna.
5751 - Η φωτιά δεν είναι φως
Όταν η κοινωνία σου επιτρέπει σε όλους να σκίσουν και να κάψουν τα βιβλία της γνώσης μην αναρωτιέσαι γιατί οι άνθρωποι πεθαίνουν. Κάθε σοφός που πεθαίνει ...
5750 - Géométries successives
Chaque instant immobile succédait à un autre pour nous faire découvrir le mouvement inexistant d’une évolution ...
5750 - Διαδοχικές γεωμετρίες
Κάθε στιγμή ακίνητη διαδεχόταν μιαν άλλη για να μας κάνει ν’ ανακαλύψουμε την ανύπαρκτη κίνηση ενός ζωγραφικού ...
5749 - Le taureau de l’art
À travers les esquisses de plus en plus épurées, tu nous as permis de voir l’essentiel de la masse résistante ...
5749 - O ταύρος της τέχνης
Με τα σκίτσα ολοένα και πιο εξευγενισμένα μας επέτρεψες να δούμε την ουσία της αντιστασιακής μάζας κατά της ελαφρότητας.Έτσι η αιματοβαμμένη μάχη ...
5748 - Taureau XV de Picasso.
Taureau XV de Picasso.
5747 - Taureau XIV de Picasso.
Taureau XIV de Picasso.
5746 - Taureau XIII de Picasso.
Taureau XIII de Picasso.
5745 - Taureau XII de Picasso.
Taureau XII de Picasso.
5744 - Taureau XI de Picasso.
Taureau XI de Picasso.
5743 - Taureau X de Picasso.
Taureau X de Picasso.
5742 - Toros de Picasso.
Toros de Picasso.
5741 - Tête de taureau de Picasso.
Tête de taureau de Picasso.
5740 - Cheval éventré de Picasso.
Cheval éventré de Picasso.
5739 - Picador de Picasso.
Picador de Picasso.
5738 - Torero de Picasso.
Torero de Picasso.
5737 - La Jeune Femme et la Mort. (Hommage à Picasso)
La Jeune Femme et la Mort. (Hommage à Picasso)
5736 - Τα γεωδεσιακά λαμβανόμενα του Αρχιμήδη
Στο βιβλίο του Αρχιμήδη Περί σφαίρας και κυλίνδρου, βρίσκουμε τα εξής λαμβανόμενα, τα οποία διαχωρίζονται απο τα αξιώματα του.«τά αυτά πέρατα ’εχουσών ...
5735 - From total ideologies to final solutions
In a totalitarian system, ideology gives rise to behaviors that can harm the power of the State: in Nazi Germany, politics, the anti-Semite policy deprived ...
5735 - Des idéologies totales aux solutions finales
« Dans un système totalitaire, l’idéologie suscite des comportements qui peuvent nuire à la puissance de l’État : dans l’Allemagne nazie, la politique, ...
5734 - The mental dimension of military strategy
Despite the upheavals induced by the advent of the atomic bomb in the area of conventional warfare, still few people actually realize that military strategy ...
5734 - La dimension mentale de la stratégie militaire
Malgré les bouleversements provoqués par la venue de la bombe atomique dans le domaine de la guerre conventionnelle, encore peu de monde ne réalise vraiment ...
5733 - Το μάθημα της ιστορίας
Αν διαβάζαμε λίγο περισσότερο την ιστορία μας θα ξέραμε ότι δεν πέθανε, θα μαθαίναμε ότι ζει μέσα μας και περιμένει για να γεννήσει το μέλλον της ...
5732 - On time and space in strategy
If we examine the phrase of Spinoza, uniquely on a religious level, it seems isomorphic to a truism. However, on a philosophical level, it is not less ...
5732 - Περί του χώρου και του χρόνου στη στρατηγική
«Ο χώρος είναι το πεδίο της δύναμής μας, ο χρόνος εκείνο της αδυναμίας μας» Spinoza Εάν εξετάσουμε τη φράση του Spinoza, μόνον στο θρησκευτικό επίπεδο, ...
5732 - Sur le temps et l’espace en stratégie
« L'espace est le champ de notre puissance, le temps celui de notre impuissance » Spinoza Si nous examinons la phrase de Spinoza, uniquement sur le plan ...
5731 - H Θράκη ως ιστορικός στόχος
Όταν εξηγούμε σε γεοστρατηγικό πλαίσιο ότι ο πραγματικός στόχος της Τουρκίας δεν ήταν η Σμύρνη, αλλά η Ανατολική Θράκη μέσω της Συνθήκης Λωζάνης το 1923, ...
5730 - L’empire des contre-sens
Nous nous posions tous sans le savoir la même question fondamentale comment un simple voisin, était devenu peu à peu l’empire des contre-sens. Le nomade ...
5730 - Η αυτοκρατορία των παρανοήσεων
Αναρωτιόμασταν όλοι χωρίς να το ξέρουμε το ίδιο θεμελιώδες ερώτημα πώς ένας απλός γείτονας, είχε γίνει σιγά-σιγά η αυτοκρατορία των παρανοήσεων.Ο νομάς ...
5729 - La carte des terres
Lorsque tu ne peux pas toucher la terre de tes ancêtres, il te reste encore la carte pour élaborer ta stratégie. Aussi cette dernière carte ...
5729 - Ο χάρτης των εδαφών
Όταν δεν μπορείς ν’ αγγίξεις τη γη των προγόνων σου, σου απομένει και πάλι ο χάρτης για ν’ αναπτύξεις τη στρατηγική σου.Και τούτος ο τελευταίος χάρτης ...
5728 - A new solution for the equation τ(p) ≡ 0[p] (avec O. Rozier).
Abstract The known solutions to the equation (p) ≡ 0 (mod p) were p = 2, 3, 5, 7, and 2411. Here we present our method to compute the next solution, which ...
5727 - La spoliation de la dignité
Nous entendons parler de spoliations et de réparations et nous avons l’impression de trahir notre mémoire et celle de nos ancêtres. Nos bourreaux avaient ...
5727 - Η λεηλασία της αξιοπρέπειας
Ακούμε να μιλούν για λεηλασίες και αποζημιώσεις κι έχουμε την εντύπωση πως προδίδουμε τη μνήμη μας και κείνη των ...
5726 - Les mathématiques des hommes
De la musique du silence à l’art des sciences il n’y a qu’un seul pas. C’est celui franchi à travers les siècles ...
