2301 - La liberté de blâmer
La négation du génocide des Arméniens pose un problème de fond dans le domaine des droits de l’homme à savoir la liberté de blâmer. Dans un système démocratique ...
N. LYGEROS PhD
Opus
2300 - Αντίσταση και ανθρωπιά
Ποιος βλέπει ότι το μέτρο της βαρβαρότητας είναι μόνο και μόνο η αντίσταση της μνήμης; Και ποιος βλέπει ότι η δύναμη της λήθης είναι μόνο και μόνο η ...
2299 - Το μέτρο της βαρβαρότητας
Η γενοκτονία δεν είναι μόνο μια μαύρη σελίδα. Η ύπαρξή της μαυρίζει όλες τις επόμενες αν δεν σταματήσουμε τη βαρβαρότητα. Η μόνη ελευθερία είναι η αντίστασή ...
2298 - Наше решение
Мы читаем мертвых и пишем для неродившихся. Мы не выбирали нашу эпоху ни наше общество. Они не были нашими. Мы выбираем людей прошлого и будущего ...
2298 - Our decision
We read the dead and we write for the unborn. We did not choose our season nor our society. They were not ours. We choose the people of the ...
2298 - Η απόφασή μας
Διαβάζουμε τους νεκρούς και γράφουμε για τους αγέννητους. Δεν επιλέξαμε την εποχή μας ούτε την κοινωνία μας. Δεν ήταν δικές μας. Επιλέγουμε τους ανθρώπους ...
2297 - Ο επόμενος θάνατος
Ήχοι παλιοί έρχονταν και πάλι ανάμεσά μας. Δεν είχαν ειπωθεί όλα. Έπρεπε τα παλιά να μιλήσουν για το μέλλον. ...
2296 - Το όργανο της ανάγκης
Κάθετα κλειδιά σε μια αόρατη σκακιέρα έπαιζαν με τις χορδές του χρόνου κι ήταν αβάσταχτος ο πόνος της σιωπής. Μα τα δάχτυλα δεν έπαψαν τη μάχη ακόμα ...
2295 - Η πληγωμένη Ελένη
Περπατούσε ακίνητη και μόνη με μια παλιά πληγή. Χρόνια πάλευε για να μάθει για τη χαρά των ατόμων κι όμως δεν έβλεπε το παρελθόν. Είχε ξεχάσει ότι ...
2294 - Η μεθοδολογία του Κ. Καραθεοδωρή στον Λογισμό Μεταβολών
Ο Κωνσταντίνος Καραθεοδωρή θεωρείται ορθώς ως ένας από τους καλύτερους ειδικούς του Λογισμού Μεταβολών. Υπάρχουν πολλοί λόγοι αλλά είναι σπάνιοι αυτοί ...
2293 - Οι άξονες του τουρκικού στρατηγικού δόγματος
Οι βασικοί άξονες της στρατηγικής ασφάλειας των τουρκικών δυνάμεων είναι οι εξής: 1. Η διατήρηση αποτρεπτικής ισχύος έναντι στρατιωτικών απειλών που ...
2292 - Το πρωτόκολλο περί εκκενώσεως των τουρκικών εδαφών της Συνθήκης της Λωζάννης
Στις 24 Ιουλίου 1923, οι Συμμαχικές Δυνάμεις και η Τουρκία υπέγραψαν μεταξύ των διαφόρων διατάξεων του μέρους Ε΄ της Συνθήκης της Λωζάννης, το πρωτόκολλο ...
2291 - Εθνικό πανεπιστήμιο και εθνική στρατηγική
Η συμβολή του Ποντιακού στον ελληνισμό δεν περιορίζεται στο συμβατικό πλαίσιο της προσφυγιάς. Υπάρχουν πλούσια νοητικά σχήματα που δεν έχουν εξεταστεί ...
2290 - Δελτίο Τύπου της Νοητικής Στρατηγικής
Η Νοητική Στρατηγική είναι μία πανοραμική μελέτη που παρουσιάζει τη θεωρία των νοητικών σχημάτων και τις εφαρμογές τους σε διάφορα γνωστικά αντικείμενα. ...
2290 - Щодо Розумової стратегії
Розумова стратегія - це є панорамне дослідження, що представляє теорію уявних схем та їх застосування в різних пізнавальних аспектах. Вивчає основу цих ...
2289 - Βιοηθική και γνωστικά όρια
Το γενικό πρόβλημα της βιοηθικής ως γνωστικό αντικείμενο είναι η δυναμική πολλαπλότητα των ιεραρχιών που αποτελεί το πεδίο ορισμού της. Όταν το πλαίσιο ...
2288 - The human of history
When we want the recognition of genocide it is to pay tribute to the past, it is a necessity for memory. When we want penalization of negation it is ...
2288 - L’homme de l’histoire
Quand nous voulons la reconnaissance du génocide c’est pour rendre hommage au passé, c’est un devoir de mémoire. Quand nous voulons la pénalisation de ...
2288 - Ο άνθρωπος της ιστορίας
Όταν θέλουμε την αναγνώριση της γενοκτονίας είναι για να αποδώσουμε τιμή στο παρελθόν, είναι ένα καθήκον της μνήμης. Όταν θέλουμε την ποινικοποίηση ...
2288 - Люди истории
Когда мы хотим признания геноцида это чтобы воздать должное прошлому, это долг памяти. Когда мы хотим криминализацию отрицания это, чтобы спасти ...
2287 - Η ομορφιά της ασχήμιας
Όταν η ασχήμια είναι καθημερινή και δεν υπάρχει λόγος ν’ αλλάξει, τότε αποκτά και αυτή μια ομορφιά. Διότι οι άσχημοι άνθρωποι έχουν και αυτοί ανθρωπιά. ...
2287 - Красота уродства
Когда уродство ежедневно и нет никаких оснований для изменения, тогда приобретает и оно красоту. Поскольку и уродливых людей есть человечность. ...
2286 - Le survivant du génocide
Il portait en lui toute la misère du monde et même la musique ne pouvait le délivrer. Il avait été condamné à vivre mais il avait commué sa peine. Il avait ...
2285 - De la normalité à la naissance de l’exceptionnel
Le paradoxe intrinsèque de l’égalité absolue c’est le concept de normalité. L’égalité absolue qui ne veut pas tenir compte des différences devient naturellement ...
2284 - Ο θρίαμβος της κοινωνίας
Πάνω στην ερημιά του πίνακα, η φαντασία ήταν ανίκανη. Η κοινωνία είχε θάψει όλους τους ανθρώπους και φαίνονταν μόνο τα κεφάλια τους που έσπαζαν κάτω ...
2283 - Η κυριαρχία της μιζέριας
Η δύναμη της κοινωνίας δεν είναι μόνο η μάζα των ατόμων. Προέρχεται από την κυριαρχία της μιζέριας. Δεν είναι θέμα αθλιότητας διότι και οι άθλιοι κατορθώνουν ...
2282 - Sur la grande stratégie européenne
Avant de traiter de la grande stratégie européenne il est nécessaire de faire une mise au point due à Liddell Hart sur la différence fondamentale, du point ...
2281 - De l’interdit à l’interdit d’interdire
Le problème de la pénalisation de la négation du génocide des Arméniens n’est pas une simple pénalisation. Aussi c’est une erreur médiologique que de la ...
2280 - Carathéodory dans les Eléments de Bourbaki
En France, nous connaissons bien le style développé par l’auteur polycéphale Bourbaki dans son œuvre majeure à savoir les Eléments de Mathématique. ...
2280 - Ο Καραθεοδωρή μέσα στα Στοιχεία του Bourbaki
Στη Γαλλία, γνωρίζουμε καλά το ύφος που αναπτύχθηκε από τον πολυκέφαλο συγγραφέα Bourbaki στο μεγάλο του έργο, τα Στοιχεία των Μαθηματικών. Έχοντας ...
2279 - Le paysage, le sfumato et Leonardo da Vinci
Dans nos précédentes études nous avons mis en évidence – dans un cadre théorique et formel – l’importance qu’avaient le paysage et la nature aux yeux de ...
2278 - Αναφορές στον Καραθεοδωρή στις επιστολές του Einstein
Για να κατανοήσουμε τη σχέση που υπήρξε μεταξύ Κωνσταντίνου Καραθεοδωρή και Albert Einstein, διαθέτουμε ένα στοιχείο που παρουσιάζεται ως λεπτομέρεια εκ ...
2277 - La nature en tant que modèle des peintres
Chez Leonardo da Vinci et en particulier dans son traité sur la peinture, la nature joue un rôle fondamental. Il va à l’encontre des copistes car pour ...
2276 - Leonardo da Vinci et la polémique du paysage
De nos jours il est difficile de réaliser l’apport de Leonardo da Vinci dans le domaine paysager. Pourtant il suffit d’examiner la peinture byzantine pour ...
2275 - La vision du maître
Les peintures du maître ne sont accessibles qu’à certains Et encore, ces hommes n’appartiennent pas tous à la même époque. Car l’intelligence ne suffit ...
2274 - Les opérateurs
Certains sont heureux de leur sort Alors que nous fabriquons notre destinée. D’autres sont tristes pour leur mort Alors que nous créons l’humanité. Nous ...
2273 - L’intelligence du jour
Les journées ne sont pas longues seulement lorsque nous sommes seuls, Elles le sont aussi au sein de la foule de l’indifférence. Les journées ne sont courtes ...
2272 - L’anatomie comme instrument de peinture
Pour Leonardo da Vinci, la peinture est un moyen d’accès à l’universel. Comme elle représente par nature un modèle de la nature, sa maîtrise présuppose ...
2271 - Du refus du statique à la recherche de l’universel
Un des thèmes les plus récurrents dans l’œuvre de Leonardo da Vinci c’est le refus du statique. Et l’une de ses critiques les plus dures concernent ...
2270 - Quelques maux à peine
Nous traversâmes l’insupportable légèreté des êtres et nous frôlâmes les stèles du mémorial juste en dessous du ciel des pierres d’Arménie. Seulement ...
2269 - Les curieuses
Elles étaient trois comme les graces et chacune avait des caractéristiques de romans. Aussi elles rappelaient les héroïnes de vipère au poing ou de poil ...
2268 - Les contours effacés
Sur le tableau, le peintre arménien Avait effacé les contours avec art. Le portrait de la jeune femme Etait tout imprégné de la force Des éléments de la ...
2267 - Mon ami portugais
Il parlait tant bien que mal notre langue Et il faisait tout pour être discret. Il cachait sa passion du monde Et son amour de la vie. Cependant tout cela ...
2266 - The music of oblivion
We hear nothing else but the music of oblivion. Each one of us plays in an invisible orchestra that covers every humanity. And thus when our own die ...
2266 - Η μουσική της λήθης
Δεν ακούμε τίποτα άλλο εκτός από τη μουσική της λήθης. Ο καθένας μας παίζει σε μία αόρατη ορχήστρα που καλύπτει ...
2266 - Музыка забвения
Мы ничего не слышим кроме музыки забвения. Каждый играет в невидимом оркестре покрывающем всякую человечность. И поэтому, когда наши умирают ...
2265 - Πολυφωνικά ακούσματα
Ανάμεσα στα βουνά πεθαίνουν οι φωνές των ανθρώπων κι όμως μάς αγγίζουν οι κοιλάδες της μοναξιάς. Πάνω στα όρια του σκοτεινού δάσους ...
2264 - Ποινικοποίηση και ανθρώπινα δικαιώματα
Το γενικό θέμα της αναγνώρισης μιας γενοκτονίας εμπλουτίζει τον τομέα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Ο λόγος είναι απλός. Η έννοια της γενοκτονίας είναι νομολογικά ...
2264 - Penalization and human rights
The general subject issue of recognizing a genocide enriches human rights domain. The reason for this is simple. The notion of genocide is juristically ...
2264 - Penalización y Derechos Humanos
El tema general del reconocimiento de un genocidio enriquece el campo de los Derechos Humanos. La razón es simple. El concepto del genocidio es legalmente ...
