43339 - Στην Κρυσταλλοπηγή
Στην Κρυσταλλοπηγή ανάμεσα σε λόφους γεμίσαμε με πράσινο που θύμιζαν τα όρια της άνοιξης και συνεχίσαμε για να βρούμε το γαλάζιο των λιμνών ...
N. LYGEROS PhD
Opus
43338 - Στο Αγιόφυλλο
Στο Αγιόφυλλο είδαμε ήδη τη φύση που ετοιμάζεται με τις παπαρούνες την επόμενη εποχή της απελευθέρωσης από τον ζυγό της βαρβαρότητας ...
43336 - Η προετοιμασία
Η προετοιμασία της βαθύτητας αρχίζει με το ταξίδι της αποστολής για τη λίμνη και κάθε χιλιόμετρο σου δείχνει ότι η πορεία έχει πάντα την αξία ...
43335 - Dans ce village
Dans ce village où tout était de pierre il y avait des âmes qui voulaient vivre libres mais la barbarie voulait tout exterminer et seul le ...
43335 - Σ’ εκεινο το χωριό
Σ' εκεινο το χωριό όπου όλα ήταν πέτρινα υπήρχαν ψυχές που ήθελαν να ζήσουν ελεύθερες αλλά η βαρβαρότητα ήθελε να νεκρώσει τα πάντα και μόνο ...
43334 - Ne laisse
Ne laisse personne à l’arrière quand tu fais face à la barbarie sinon tu laisseras des morts derrière toi puisqu’elle va les tuer dans tous ...
43334 - Μην αφήνεις
Μην αφήνεις κανένα πίσω όταν αντιμετωπίζεις τη βαρβαρότητα γιατί αλλιώς θα αφήσεις νεκρούς πίσω σου αφού θα τους εξοντώσει σε κάθε περίπτωση ...
43333 - Le fanatisme
Le fanatisme rouge ou noir est le même barbare contre l'Humanité alors n'essaie pas de les séparer et confronte les deux de la même manière si ...
43333 - Ο φανατισμός
Ο φανατισμός κόκκινος ή μαύρος είναι το ίδιο βάρβαρος κατά της Ανθρωπότητας άρα μην προσπαθείς να τους διαχωρίσεις κι αντιμετώπισε με τον ίδιο τρόπο ...
43332 - Αν αγαπάς
Αν αγαπάς το φως και την αλήθεια δεν μπορείς ν' αποδεχτείς την προπαγάνδα του σταλινισμού που πάντα θέλει να καταπατά τους ανθρώπους για να επιβάλλει ...
43331 - Νοημοσύνη ενάντια Σταλινισμού
Ο σταλινισμός βασίζεται στην ιδέα ότι η νοημοσύνη δεν είναι επίκτητη κι ότι όλα εξαρτούνται από το κόμμα, εκτός βέβαια από τους ηγέτες του. Έτσι έχει μία ...
43330 - Ceux qui ne lisent pas
Ceux qui ne lisent pas les contes de fées parce qu’ils considèrent qu'ils n’ont pas de profondeur s'ils les regardent avec celle qui est nécessaire ...
43330 - Όσοι δεν διαβάζουν
Όσοι δεν διαβάζουν τα παραμύθια επειδή θεωρούν ότι δεν έχουν βάθος αν τα εξετάσουν με την απαραίτητη βαθύτητα για ν’ ανακαλύψουν ποια όργανα ...
43329 - Όλο το παραμύθι
Όλο το παραμύθι γράφτηκε στο αεροπλάνο για να συνεχίσει το μήνυμα των κινήσεων και της σιωπής έτσι ώστε ο καθένας να το νιώθει δικό του ...
43328 - SI : La profondeur
La profondeur te touche de toute façon si tu es prêt à entendre le silence et à lire les partitions de musique du passé pour être plus humain ...
43328 - SI: Η βαθύτητα
Η βαθύτητα σ' αγγίζει με κάθε τρόπο αν είσαι έτοιμος ν' ακούσεις τη σιωπή και να διαβάσεις παρτιτούρες του παρελθόντος για να είσαι πιο ανθρώπινος ...
43327 - LA : Le musée
Le musée est dans dans la Bibliothèque qui conserve les archives de Lemkin et présente l’oeuvre du poète qui appartenait au cercle des morts ...
43327 - LA: Το μουσείο
Το μουσείο είναι μέσα στη Βιβλιοθήκη που διατηρεί τα αρχεία του Lemkin και που παρουσιάζει το έργο του ποιητή που άνηκε στον κύκλο των ...
43326 - SOL : Les partitions
Les partitions se trouvent dans l’amour de l'Humanité qui n’a jamais pu oublier les victimes du génocide et les notions qui prouvent à leur ...
43326 - SOL: Οι παρτιτούρες
Οι παρτιτούρες βρίσκονται στην αγάπη της Ανθρωπότητας γιατί ποτέ δεν θα μπορούσε να ξεχάσει τα θύματα της γενοκτονίας και τα στοιχεία που ...
43325 - FA : La bibliothèque
La bibliothèque de la province est encore à sa place à l’angle près de la Place de La Liberté et il reste un noeud de référence pour l'histoire ...
43325 - FA: Η βιβλιοθήκη
Η βιβλιοθήκη της επαρχίας είναι ακόμα στη θέση της στη γωνιά κοντά στην Πλατεία Ελευθερίας και παραμένει κόμβος αναφοράς για την ιστορία ...
43324 - MI: Η κυρία Σοφία
Η κυρία Σοφία δεν ξέχασε ποτέ αυτή την περιπέτεια της βιβλιοθήκης κι όταν άνοιξε το Μουσείο έφερε τα παιδιά της για να ακούσουν εκείνη ...
43324 - Mi : Madame Sophia
Madame Sophia n’oublia jamais cette aventure de la bibliothèque et quand le musée ouvrit elle amena ses enfants écouter cette musique et voir ...
43323 - RE : Le grand Jean
Le grand Jean avait subi lui aussi la torture et il savait ce qu’avait souffert le musicien même s'il ne le connaissait pas alors il lisait ...
43323 - RE: Ο μεγάλος Ιωάννης
Ο μεγάλος Ιωάννης είχε ζήσει και αυτός τα βασανιστήρια κι ήξερε τι είχε υποστεί ο μουσικός ακόμα κι αν δεν τον γνώρισε έτσι διάβαζε όλο και ...
43322 - DO: Qui va croire
Qui va croire à un conte de fée pour un génocide l'année anniversaire où il a eu lieu s’il n'est pas humain et n’a pas entendu parler du musicien ...
43322 - DO: Ποιος να πιστέψει
Ποιος να πιστέψει ένα παραμύθι για τη γενοκτονία τη χρονιά που γίνεται αιωνόβια αν δεν είναι ανθρώπινος κι αν δεν ξέρει για τον μουσικό που ποτέ ...
43321 - SI: La nouvelle ramification
L’homme à la haute taille avait quitté la vie depuis des années. La bibliothécaire avait pris sa retraite et n’allait plus à la bibliothèque. Le petit ...
43321 - SI: Η νέα διακλάδωση
Ο μεγάλος άνθρωπος είχε φύγει από τη ζωή εδώ και χρόνια. Η βιβλιοθηκάριος είχε βγει στην σύνταξη και δεν πήγαινε πια στη βιβλιοθήκη. Ο μικρός άνθρωπος ...
43320 - La : Choc mental
Le livre cadenassé avec les partitions était l'histoire qu’avait vécue le musicien dans le village de pierre. Et ensemble, tous les trois, après de nombreuses ...
43320 - LA: Νοητικό Σοκ
Το κλειδωμένο βιβλίο με τις παρτιτούρες ήταν η ιστορία που είχε ζήσει ο μουσικός στο πέτρινο χωριό. Και οι τρεις μαζί μετά από πολλές δυσκολίες άρχισαν ...
43319 - Sol : Le témoin de la catastrophe
L’homme de haute taille n'était pas musicien et la bibliothécaire ne lisait pas la musique, alors les explications du petit homme furent rendues encore ...
43319 - SOL: Ο μάρτυρας της καταστροφής
Ο μεγάλος άνθρωπος δεν ήταν μουσικός και η βιβλιοθηκάριος δεν διάβαζε μουσική, έτσι οι εξηγήσεις του μικρού ανθρώπου έγιναν ακόμα πιο δύσκολες. Κάθισαν ...
43318 - FA : La résurrection séculaire
Après des années d'indifférence, le livre se retrouva dans une bibliothèque de province. C’est là que le petit homme, qui lisait constamment, allait. Et ...
43318 - FA: Η αιωνόβια ανάσταση
Μετά από χρόνια αδιαφορίας το βιβλίο κατέληξε σε μια βιβλιοθήκη της επαρχίας. Σ’ εκείνη πήγαινε ο μικρός άνθρωπος που διάβαζε συνεχώς. Και μία μέρα εκεί ...
43317 - MI: L’interdiction de l’inconcevable
Finalement, quelqu'un dénonça le musicien et le système le mit en prison. L’accusation était simple. Il avait commis un délit car il continuait à écrire ...
43317 - MI: Η απαγόρευση το αδιανόητου
Τελικά κάποιος κάρφωσε τον μουσικό και το σύστημα τον έβαλε φυλακή. Η κατηγορία ήταν απλή. Είχε παρανομήσει γιατί συνέχισε να γράφει ακόμα κι αν ήταν μια ...
43316 - Ré : La clef musicale
Le livre était énorme, il avait plus d’un millier de pages. Mais cela ne lui faisait pas peur. Le plus étrange était qu'il n'avait que quelques mots. Tous ...
43316 - RE: Το μουσικό κλειδί
Το βιβλίο ήταν τεράστιο, είχε περισσότερες από χίλιες σελίδες. Αλλά αυτό δεν τον φόβισε. Το πιο παράξενο ήταν ότι είχε μόνο μερικές λέξεις. Όλα τα άλλα ...
43315 - DO : Le livre des énigmes
Il était une fois un petit homme qui avait pris un livre. Il ne savait pas que les grands l'avaient interdit. Parce qu’ils voulaient que personne d’autre ...
43315 - DO: Το βιβλίο των αινιγμάτων
Μια φορά κι έναν καιρό ένας μικρός άνθρωπος έπιασε ένα βιβλίο. Δεν ήξερε ότι το είχαν απαγορεύσει οι μεγάλοι. Γιατί δεν ήθελαν να μάθει κανείς άλλος ...
43314 - Η αιωνόβια ημέρα
Η αιωνόβια ημέρα ήταν η νύχτα που έδειχνε τους άλλους κόσμους σε όλους αυτούς που θαύμαζαν τους ήλιους του σύμπαντος που έσταζαν φως για ...
43313 - Τα σύννεφα
Τα σύννεφα θύμιζαν τα χιόνια και ο ουρανός τη θάλασσα εκείνης της περιοχής όπου ο ήλιος ήταν μυστικός γιατί οι άλλοι τον ξεχνούσαν έξι μήνες ...
43312 - Στον Καναδά
Στον Καναδά θυμήθηκες το πνεύμα του ταράνδου κι έκλαψες γιατί μόνο τότε κατάλαβες τη σημασία για τους ντόπιους που ποτέ δεν ξέχασαν ότι τους ...
43311 - Το παραμύθι
Το παραμύθι της Δανίας έλεγε περισσότερα από αυτά που νόμιζες γιατί έκανε αναφορά σ’ εκείνο το μπιζέλι που χαρακτήρισε την πριγκίπισσα ...
43310 - Gamme chromatique et cyclicité. (Dessin)
Gamme chromatique et cyclicité. (Dessin)
43309 - Combinaisons et Gammes. (Dessin)
Combinaisons et Gammes. (Dessin)
43308 - Η μουσική ως τεχνητή γλώσσα
Όσο κι αν φαίνεται παράδοξο, η μουσική είναι η πιο παλιά τεχνητή γλώσσα που έχει επινοήσει η Ανθρωπότητα. Αρχικά βασίζεται στη φυσική και στα μαθηματικά ...
43307 - Γραμματική και Λεξιλόγιο στον Εγκέφαλο
Έχουμε συνηθίσει να εξετάζουμε τη γραμματική και το λεξιλόγιο στο πλαίσιο της φιλολογίας και πιο σπάνια της γλωσσολογίας, αλλά πιο βαθιά υπάρχει σχέση ...
