22540 - Αν το καλοκαίρι
Αν το καλοκαίρι δεν ήταν βροχερό οι Οθωμανοί θα είχαν φέρει τα βαριά κανόνια και τα τείχη της εποχής δεν θα είχαν αντέξει τα χτυπήματά τους έτσι ...
N. LYGEROS PhD
Opus
22540 - Если бы лето
Если бы лето не было дождливым османы принесли бы тяжелые пушки и стены эпохи не выдержали бы их ударов так Вена пала бы но дороги были полны ...
22539 - La disuasión de horror
Cada europeo que resistió entonces, dió su testimonio de horror que había visto. Nadie se había olvidado, excepto los serviles, de la brutalidad de ...
22539 - The deterrence of horror
Every European who resisted then gave his testimony for the horror he saw. No one forgot except for the serviles the meaning of the brutality of the ...
22539 - Η αναχαίτιση της φρίκης
Κάθε Ευρωπαίος που αντιστάθηκε τότε έδωσε τη μαρτυρία του για τη φρίκη που είδε. Κανένας δεν ξέχασε εκτός από τους ραγιάδες τη σημασία της αγριότητας ...
22538 - La resistencia de los sitiados
El campamento militar de los otomanos era siete veces más grande que lo de Viena, pero los europeos no cobardearon y se mantuvieron en los puestos de ...
22538 - The resistance of the besieged
The military camp of the Ottomans was seven times that of Vienna's but the Europeans didn't yield and remained at the battle stations. The turkish cannons ...
22538 - Η αντίσταση των πολιορκημένων
Το στρατόπεδο των Οθωμανών ήταν το επταπλάσιο της Βιέννης όμως οι Ευρωπαίοι δεν δείλιασαν και παρέμειναν στις θέσεις μάχης. Τα τουρκικά κανόνια βομβάρδιζαν ...
22537 - El imperio de horror
Ese fue el año de 1529. Entonces el imperio de horror decidió sitiar la ciudad de Viena porque la caída de Constantinopla no era suficiente. El horror ...
22537 - The empire of horror
That year was the 1529. Then the empire of horror decided to besiege the city of Vienna. Because the Fall of Constantinople wasn't enough. The horror ...
22537 - Η αυτοκρατορία της φρίκης
Εκείνο το έτος ήταν το 1529. Τότε η αυτοκρατορία της φρίκης αποφάσισε να πολιορκήσει την πόλη της Βιέννης. Διότι η Άλωση της Κωνσταντινούπολης δεν επαρκούσε. ...
22537 - Империя ужаса
Тот год был 1529. Тогда империя ужаса решила осадить город Вену. Поскольку Падения Константинополя было недостаточно. Ужас прошел через Белград в 1521, ...
22536 - Remarques topostratégiques sur le Traité de Karlowitz
Après l’invasion de Chypre en 1571 et celle de la Crète en 1669, l’Empire Ottoman tente de s’enfoncer de plus en plus profondément dans l’Europe via les ...
22535 - Νέος υποψήφιος πρώτος με 397.727 ψηφία. (με O. Rozier).
Στο πλαίσιο του νέου ερευνητικού προγράμματος που ξεκινήσαμε, ανακαλύψαμε έναν αριθμό που πέρασε όλα τα τεστ πριν την ολοκληρωτική πιστοποίηση, ο οποίος ...
22534 - Strategic mental schemes of the Treaty of Karlowitz
The fact that the Treaty of Karlowitz dates from 1699 could lead to believe that it doesn't represent strategic interest for the analysis we make of the ...
22534 - Schémas mentaux stratégiques du Traité de Karlowitz
Le fait que le Traité de Karlowitz date de 1699 pourrait permettre de croire qu’il ne représente pas d’intérêt stratégique dans l’analyse que nous faisons ...
22534 - Στρατηγικά νοητικά σχήματα της Συνθήκης του Κάρλοβιτς
Το γεγονός ότι η Συνθήκη του Κάρλοβιτς χρονολογείται από το 1699 θα μπορούσε να οδηγήσει στο συμπέρασμα ότι δεν αντιπροσωπεύει κανένα στρατηγικό συμφέρον ...
22533 - Ποιο ήταν το όφελος
Ποιο ήταν το όφελος της καθυστέρησης όσον αφορά στην ένωση εκτός από την εδραίωση ενός καθεστώτος που δεν επιτρέπει καμιά αμφισβήτηση ακόμα και ...
22532 - Θέλω ν’ αναρωτηθείς
Θέλω ν’ αναρωτηθείς αν θ’ αποκαλούσες εθνάρχη κάποιον που θα έδινε το βραβείο Νόμπελ σ’ έναν γενοκτόνο κάποιον που θα κοίταζε το προσωπικό συμφέρον ...
22531 - Μπορεί η μάχη
Μπορεί η μάχη που δίνεις σ’ ένα σημείο του τόπου σου να μην ανήκει σ’ αυτό το χώρο αλλά να παίζει ένα ρόλο σ’ ένα πόλεμο μακρινό που απλώς διεξάγεται ...
22530 - Κάθε συνθήκη
Κάθε συνθήκη σε βοηθά να πας πιο πέρα στην κατανόηση των πραγμάτων της διπλωματίας αλλά και να εντοπίσεις τα νοητικά σχήματα της στρατηγικής που ...
22529 - Γιατί να βρίσκονται
Γιατί να βρίσκονται στα σίδερα οι άνθρωποι που αγαπούν την Ανθρωπότητα που προστατεύουν τους αθώους ενώ δεν ανήκουν καν στον λαό τους μόνο και ...
22528 - Η νοημοσύνη του φωτός
Η νοημοσύνη του φωτός δεν σταματά ποτέ πάνω στα εμπόδια και συνεχίζει τον αγώνα της για ν’ απελευθερώσει όλους τους λαούς που καταπατούνται από ...
22527 - Η έννοια της ομάδας
Η έννοια της ομάδας δεν είναι μόνο για χρησιμότητα και κομπίνες σ’ έναν αγώνα πάντα στημένο διότι έχει κι αυτή τη δύναμη ν’ αλλάξει τον κόσμο ...
22526 - Τίποτα δεν μπορεί
Τίποτα δεν μπορεί να σταματήσει την εξέλιξη της Ανθρωπότητας όσα κεφάλια κι αν πέσουν στις γενοκτονίες γιατί το έργο ξεπερνά πάντα τη βαρβαρότητα ...
22525 - Εν αρχή ο Ελληνισμός
Εν αρχή ο Ελληνισμός για να δώσει πνεύμα στον Ουμανισμό που έδωσε σώμα στον Διαφωτισμό αλλιώς πώς θα άρχιζαν τα δικαιώματα του Ανθρώπου για να ...
22524 - Κάθε επιστολή
Κάθε επιστολή του Βολταίρου ήταν κι ένα μήνυμα της Ανθρωπότητας ενάντια στη κοινωνία που δεν σεβόταν τους ανθρώπους και τους βασάνιζε μόνο και ...
22523 - Αν θέλεις να μάθεις
Αν θέλεις να μάθεις για τον Διαφωτισμό μην εξετάζεις μόνο τις επιτυχίες του μάθε και για δυσκολίες που ξεπέρασε με πολλές θυσίες από ανθρώπους ...
22522 - Johann Friedrich Struensee
Πέρα από τα όρια που κανείς δεν φανταζόταν κατάφερες ν’ αλλάξεις ένα ολόκληρο κράτος χάρη στο φως του αιώνα που άρχισε να σκέφτεται πιο ανθρώπινα ...
22521 - Όταν είπαμε
Όταν είπαμε την αλήθεια στη Νέα Υόρκη ήταν επειδή βλέπαμε ήδη τη συνέχεια στους Αγίους Τόπους όπου οι διαφορές είναι πλούτος όταν υπάρχει ο σεβασμός ...
22520 - Όταν πιστεύεις
Όταν πιστεύεις μπορείς να προστατέψεις τους μικρούς ανθρώπους γιατί βλέπεις το μέλλον τους πιο φωτεινό αφού το μονοπάτι είναι ορατό έτσι στο σχολείο ...
22519 - Διπλωματική βραδύτητα
Η Μάλτα αναγνώρισε την Παλαιστίνη στις 15/11/1988, η Κύπρος στις 18/11/1988, η, η Ουγγαρία στις 23/11/1988, η Ρουμανία στις 24/11/1988, η Βουλγαρία στις ...
22518 - Strategic crisis management during negotiations
Even though we know that the negotiations are important at a national level, we rarely find specialists on the issue who know how to deal with a crisis ...
22518 - Στρατηγική διαχείριση κρίσεων σε διαπραγματεύσεις
Ενώ ξέρουμε ότι οι διαπραγματεύσεις είναι σημαντικές σε εθνικό επίπεδο, σπάνια βρίσκουμε ειδικούς που να ξέρουν να διαχειρίζονται τις κρίσεις που εμφανίζονται. ...
22517 - EuroAsia Interconnector και ΥΠΑΠΕΝ
Επειδή φαίνεται ότι μερικοί ειδικοί θέλουν να προωθήσουν δικά τους συμφέροντα για οικονομικούς λόγους, είναι καλό να υπενθυμίσουμε τη θετική ανταπόκριση ...
22517 - The EuroAsian Interconnector and the Ministry of Productive Reconstruction, Environment and Energy
Because it seems that some experts want to promote their own interests for economic reasons, it's wise to bring to mind, the positive response of the Minister ...
22516 - Η μικρή Χριστίνα
Η μικρή Χριστίνα δεν ήξερε μόνο να βάζει τους πύργους στη γωνία της σκακιέρας αλλά έπαιζε ήδη με τα Λευκά και τα Μαύρα πάνω στο πιάνο σχεδόν όρθια ...
22515 - Lei da Anistia
Όταν η υποκρισία σου αγγίζει τα όρια του άτοπου καταλήγεις να εκδίδεις Νόμο Αμνηστίας και νομίζεις ότι πρόκειται για Νόμο Αμνησίας γιατί θέλεις ...
22514 - Η Τσεχία δεν πρόκειται να πεισθεί με διπλωματία
Όσο και να ακούμε για διάφορες κινήσεις εκ μέρους της κυβέρνησης, η Τσεχία δεν πρόκειται να πεισθεί με διπλωματία. Και ο πρώτος λόγος είναι ότι οι Τσέχοι ...
22513 - Όταν μπορείς να δεις. (Μονόλογος)
- Όταν μπορείς να δεις και μέσα στο σκοτάδι την αδράνεια του κοινού που δεν λυπάται την ηθοποιό που ξεσκίζεται πάνω στη σκηνή για να αποδώσει το έργο του ...
22513 - When you are able to see. (Monologue)
- When you are able to see, even in the dark, the inertia of the public which has no sympathy towards the actor, who is torn apart on stage in order to ...
22512 - Άκου λοιπόν τι θα κάνουμε. (Μονόλογος)
- Άκου λοιπόν τι θα κάνουμε τώρα που είμαστε στη σκηνή! Θα πάμε να γράψουμε το όνομά μας πάνω στον πίνακα, όπως το θέλησε η Δεσποινίς Μαργαρίτα, για να ...
22512 - Listen to what we are going to do. (Monologue)
- So listen to what we are about to do now that we're on stage! We're going to write our name on the board, as Miss Margarida wished, in order for her ...
22511 - With the lights of the theater. (Monologue)
- Τurn off the lights, you used to say once upon a time when you were singing, but now the theater itself illuminates you, even if you're not bald, just ...
22511 - Με τα φώτα του θεάτρου. (Μονόλογος)
- Κλείσε τα φώτα, έλεγες παλιά, όταν τραγουδούσες μα τώρα το ίδιο το θέατρο σε φωτίζει κι ας δεν είσαι φαλακρή, μόνο και μόνο για να φανεί ο πίνακας της ...
22510 - Συζήτηση μ’ ένα σκελετό. (Μονόλογος)
- Έτσι λοιπόν θα καταντήσουμε... Ποιος θα το βλέπει όμως; Ούτε εμείς, αφού δεν θα έχουμε μάτια, ούτε οι άλλοι, αφού θα είμαστε θαμμένοι μέσα στη γη. Σωστή ...
22510 - A “dialogue” with a skeleton. (Monologue)
- So that's how we will end up ... but who will be able to see it? Neither we, since we will not have eyes, nor will the others, since we will all be buried ...
22510 - Colloquio con uno scheletro (Monologo)
- È così che saremo ridotti…Ma chi lo vedrà? Neppure noi, poiché non avremo gli occhi, e neppure gli altri, poiché saremo sepolti sottoterra. Giusta l’osservazione ...
22509 - Η Δεσποινίς Μαργαρίτα
Η Δεσποινίς Μαργαρίτα δεν έχει μόνο στοιχεία της Φαλακρής τραγουδίστριας και του Περιμένοντας τον Γκοντό, λειτουργεί και ως εξιλέωση του σκλάβου ενός αυταρχικού ...
22509 - Miss Margarida
Miss Margarida hasn't only elements of the Bald singer, and or, of Waiting for Godot, but it functions as an atonement of the slave of an authoritarian ...
