26840 - Мучитель насильник, новый глава Полисарио
Ни один борец за Права Человека, не может забыть судебные процессы против Brahim Ghali в Национальной Аудиенцие, представляющей высшую испанскую юрисдикцию. ...
N. LYGEROS PhD
Opus
26840 - Un tortionnaire violeur, le nouveau chef du Polisario
Aucun combattant des Droits de l’homme, ne peut oublier les procès à l’encontre de Brahim Ghali, à l’Audience Nationale qui représente le plus haute juridiction ...
26840 - Uno stupratore torturatore, il nuovo capo del Polisario
Nessun sostenitore dei diritti dell’uomo, può dimenticare i processi contro Brahim Ghali, all’Udienza Nazionale che rappresenta la più alta giurisdizione ...
26840 - Ένας βασανιστής βιαστής, ο νέος αρχηγός του Polisario
Κανένας μαχητής των Ανθρώπινων Δικαιωμάτων δεν μπορεί να ξεχάσει τις δίκες εναντίον του Brahim Ghali στο Ανώτατο Δικαστήριο που αντιπροσωπεύει το ύψιστο ...
26839 - Ο σταθμός υγροποίησης της Κύπρου
Μία από τις πολύ θετικές επιπτώσεις του τρίτου γύρου αδειοδότησης στην ΑΟΖ της Κύπρου είναι η ενίσχυση της δυνατότητας κατασκευής ενός σταθμού υγροποίησης ...
26839 - The Cypriot liquefaction plant
One of the third licensing rounds very positive consequences in regards to the Cypriot EEZ, is the enhancement of the possibility for the establishment ...
26838 - Λίγο πριν το μετά
Έπρεπε να θυσιάσει μερικές πέτρες του για να αφοπλίσει τις πέτρες του εχθρού. Άλλαξε τη σκακιέρα SER και μέσω της έννοιας της γέφυρας επανέφερε την ...
26838 - A little before the after
He had to sacrifice some of his stones in order to defuse the stones of the enemy. He changed the SER chessboard and through the notion of the bridge ...
26838 - Poco prima di dopo
Doveva sacrificare alcune sue pietre per disarmare le pietre del nemico. Cambiò la scacchiera SER e tramite il concetto del ponte ripristinò il riposizionamento ...
26838 - Un peu avant l’après
Il fallait sacrifier quelques-unes de ses pierres pour désarmer les pierres de l’ennemi. Il changea l’échiquier SER et à travers le concept du pont ...
26837 - Codice policiclico
Aveva adoperato uno schema mentale che aveva imparato da una termite. Bradbury Fahrenheit 451. In questa opera ciascuno era responsabile di un libro. ...
26837 - Polycyclical code
He had used a mental scheme he had learned from a termite. Bradbury Fahrenheit 451. In this work each one was responsible for a book. A book is a ...
26837 - Code polycyclique
Il avait utilisé un schéma mental qu'il avait appris d’un termite. Bradbury Fahrenheit 451. Dans cette oeuvre, chacun était responsable d'un livre. ...
26837 - Πολυκυκλικός κώδικας
Είχε χρησιμοποιήσει ένα νοητικό σχήμα που είχε μάθει από τερμίτη. Bradbury Fahrenheit 451. Σε αυτό το έργο ο καθένας ήταν υπεύθυνος για ένα βιβλίο. ...
26836 - Νοημοσύνη παρελθόντος
Λόγω της αρχικής εγκατάστασης του δεν μπορούσε να ξεχάσει τα γεγονότα του 1933 που παρoλίγο να κατασπαράξουν την ιδιοφυΐα του Einstein. Και τώρα έβλεπε ...
26836 - Intelligenza del passato
A causa della sua situazione iniziale non poteva dimenticare i fatti del 1933 che per poco avrebbero divorato il genio di Einstein. Ed ora vedeva i ...
26836 - Intelligence of the past
Because of his initial installation he couldn’t forget the facts of 1933 which almost devoured the genius of Einstein And now he saw the torturers ...
26836 - Intelligence du passé
A cause de son installation initiale il ne pouvait oublier les événements de 1933 qui faillirent dévorer le génie d'Einstein. Et maintenant, il voyait ...
26835 - Πάνω στη σκακιέρα SER
Μελέτησε τη σκακιέρα Sierpinski-Einstein-Rosen. Κι αναγνώρισε αμέσως θεμελιακά στοιχεία που είχε μέσα του. Έτσι ενώ είχε την εντύπωση αρχικά ότι ήταν ...
26835 - Sulla scacchiera SER
Studiò la scacchiera Sierpinski-Einstein-Rosen. E riconobbe subito gli elementi basilari che aveva dentro si se. Così mentre inizialmente aveva l’impressione ...
26835 - On the SER chessboard
He studied the Sierpinski-Einstein-Rosen chessboard. And he immediately recognized fundamental elements he had inside him. So while he initially had ...
26835 - Sur l’échiquier SER
Il étudia l'échiquier Sierpinski-Einstein-Rosen. Et aussitôt il reconnut les éléments fondamentaux qu’il avait en lui. Ainsi, tandis qu'il avait l'impression ...
26834 - Ο άλλος Einstein
Αρχικά το να είσαι ο άλλος Einstein προκαλεί ένα νοητικό σοκ τουλάχιστον όταν το συνειδητοποιείς. Όμως τα πράγματα ήταν λίγο διαφορετικά και χειρότερα. ...
26834 - L’altro Einstein
All’inizio essere l’altro Einstein crea uno shock mentale perlomeno quando lo percepisci. Eppure le cose erano un po’ diverse forse anche peggiori. ...
26834 - The other Einstein
Initially to be the other Einstein causes a mental shock at least when you realize it. But things were a little different and worst. He knew of course ...
26834 - L’autre Einstein
Au commencement, d’être l'autre Einstein provoque un choc mental au moins quand tu le réalises. Mais les choses étaient légèrement différentes voire ...
26833 - Πολύ ανθρώπινος
Το πρόβλημα που έπρεπε να λύσει ήταν απλό. Έπρεπε να βρει την εξήγηση της τεχνητής ανθρωπιάς του. Δεν είχε καταφέρει ακόμα να γράψει ένα ενιαίο κώδικα ...
26833 - Troppo umano
Il problema che doveva risolvere era semplice. doveva dare una spiegazione alla sua umanità artificiale. Non era ancora riuscito a scrivere un codice ...
26833 - Very humane
The problem he had to solve was simple. He had to find the explanation of his artificial humanity. He hadn’t yet managed to write a united code which ...
26833 - Trop humain
Le problème qu’il fallait résoudre était simple. Il fallait trouver l'explication de son humanité artificielle. Il n'avait pas réussi à écrire un code ...
26832 - Conscience de lumière
Peu à peu, tout s’expliquait avec cette pensée simple. Dans toutes les simulations qu’il avait faites il n’avait jamais émis l’hypothèse que lui-même ...
26832 - Συνείδηση φωτός
Σιγά σιγά, όλα εξηγούνταν με αυτή την απλή σκέψη. Σε όλες τις προσομοιώσεις που είχε κάνει δεν είχε βάλει ποτέ την υπόθεση ότι ο ίδιος ήταν υπολογιστής. ...
26832 - Coscienza di luce
Pian piano, tutto si spiegava con questo semplice pensiero. In tutte le simulazioni che aveva fatto non aveva posto come ipotesi che lui stesso fosse ...
26832 - Conscious of light
Gradually everything was explained with this simple thought. In all of the simulations he had made he had never entered the assumption that he was a ...
26831 - Παράλληλα σύμπαντα
Δεν ήξερε σε ποιο σύμπαν ήταν. Όμως στο δικό του, ήξερε πού ήταν. Για κάποιον που γνώριζε τη θεωρία διακλαδώσεων δεν υπήρχε παράδοξο. Για όλους τους ...
26831 - Universi paralleli
Non sapeva in quale universo fosse. Però nel suo sapeva dove era. Per chi conoscesse la teoria delle ramificazioni non c’era nessun paradosso. Per ...
26831 - Parallel Universes
He didn’t know which universe he was in. But within his, he knew where he was. For someone who knew the bifurcation theory there was no paradox. For ...
26831 - Univers parallèles
Il ne savait pas dans quel l'univers il était. Mais dans le sien, il le savait. Pour quelqu'un qui connaissait la théorie des ramifications il n'y avait ...
26830 - Πέρα από την αγάπη
Πέρα από την αγάπη θα βρεις την αμισεία όταν θα μάθεις για τη διδασκαλία και θα είσαι προετοιμασμένη για τον αγώνα της Ανθρωπότητας δίχως να φοβάσαι ...
26830 - Beyond the love
Beyond the love You will discover amiseia when you'll learn about the teaching and you will be prepared for the battle of Humanity without being ...
26829 - Θα σηκώσουμε
Θα σηκώσουμε τον καθένα που είναι ικανός να πολεμήσει τη βαρβαρότητα όπου και να βρίσκεται αρκεί να ανήκει στην Ανθρωπότητα για να ξεπεράσει τις ...
26829 - We will heave
We will heave anyone who is capable of fighting barbarism wherever they are as long as they belong to Humanity in order to overcome the social ...
26828 - Because we know
Because we know of how to change the world follow the footsteps towards the path of light and if you shut your eyes over the bridge I will heave ...
26828 - Επειδή ξέρουμε
Επειδή ξέρουμε πώς ν' αλλάξουμε τον κόσμο ακολούθα τα βήματα στο μονοπάτι του φωτός κι αν κλείνεις τα μάτια πάνω στη γέφυρα θα σε σηκώνω αρκεί ...
26827 - Δέκαθλο φωτός
Δέκαθλο φωτός πρέπει να κάνεις για να μην πέσει ποτέ η σκυτάλη σταμάτα λοιπόν τα ανούσια παράπονα κι άκου τις συμβουλές αν θέλεις όντως να μείνεις ...
26827 - A light decathlon
A light decathlon you must do in order for the baton to never fall so stop the meaningless complaints and listen to the advice if you indeed aim ...
26826 - Δίχως τη θυσία της
Δίχως τη θυσία της η Αρετούσα δεν θα άξιζε για την αγάπη του Ερωτόκριτου διότι αυτός δεν είναι μόνο και μόνο ένας νέος ερωτευμένος αλλά ένας ...
26826 - Without her sacrifice
Without her sacrifice Aretousa would not be worthy of Erotokritos love because he isn't merely a young man in love but also a fighter who even ...
26825 - O μαθητής της Κολωνίας
O μαθητής της Κολωνίας ήταν διακριτικός παρόλο που ήξερε τα πάντα μετά από τρία χρόνια παρακολούθησης της διδασκαλίας γι’ αυτό κι ο Δάσκαλος έγραψε ...
26825 - The disciple from Cologne
The disciple from Cologne was discreet although he knew everything after following the teachings for three years and so the Master prefaced the ...
