28231 - Αναδραστική πτήση
Η αποστολή στον Νέο Κόσμο είχε προσδιορίσει την τροχιά ενός νέου κύκλου. Τα Δικαιώματα της Ανθρωπότητας έπρεπε ν’ αγγίξουν με πολλαπλό τρόπο τους ανθρώπους ...
N. LYGEROS PhD
Opus
28230 - Συλλογική Προσέγγιση
Για να συνεχίζει να υπάρχει η Ανθρωπότητα, έπρεπε οι διασυνδέσεις των αθώων να γίνουν δεσμοί Δίκαιων. Δίχως μια συλλογική προσέγγιση αυτό ήταν περίπλοκο. ...
28229 - Οικουμενική συνάντηση
Άλλοι έβλεπαν πολιτισμούς κι άλλοι κοίταζαν μόνο την παγκοσμιοποίηση. Έτσι στη Νέα Υόρκη ήταν δυνατόν να βρεις τα δύο ανάλογα με τις ικανότητές σου. ...
28228 - Πιο δυνατοί από ποτέ
Αυτό που ξάφνιασε τους άλλους, ήταν απλό. Ήταν πιο δυνατοί από ποτέ. Δεν ήξεραν βέβαια πόσες φορές ήθελαν να τους σκοτώσουν οι βάρβαροι. Ήταν ζωντανοί ...
28227 - Η ένωση των ψηφίδων
Κάθε ψηφίδα νιώθει μόνη της όταν δεν είναι ικανή να δει το ψηφιδωτό. Κι όταν έρχεται πάνω της ο εχθρός νομίζει πως δεν θα τα βγάλει πέρα. Οι Δίκαιοι ...
28227 - The unification of the tesserae
Each tessera feels alone when it's unable to see the mosaic. And when the enemy confronts her, she thinks she'll be unable to cope. The Just were protecting ...
28226 - Οι λαοί του βιβλίου
Κάτω από το σύμβολο της λεοπάρδαλης δίπλα στο κεντρικό πάρκο, οι λαοί του βιβλίου αποφάσισαν να ξαναβρεθούν για να συνεχίσουν την προετοιμασία της αντίστασης. ...
28225 - Terminal man και human computer
Στο μυαλό του ή μάλλον στον επεξεργαστή του δεν ήταν πια ξεκάθαρη η διαφορά. Το νευρωνικό δίκτυό του ήταν σύνθετο. Και φυσικό και τεχνητό. Οι ικανότητές ...
28224 - Νυχτερινή καταδρομή
Για να μάθεις πώς λειτουργεί μια πόλη πρέπει να έχεις στη βάση δεδομένων σου και τη νυχτερινή της ζωή ειδικά όταν δεν κοιμάται. Διότι υπάρχουν νευραλγικά ...
28223 - Παραδείγματα αντίστασης
Η βαρβαρότητα δεν ήθελε να υπάρχουν παραδείγματα αντίστασης. Για να μην έχουν ούτε ένα όραμα οι αθώοι ότι θα μπορούσαν να απελευθερωθούν. Έτσι ήταν ...
28222 - Στόχοι βαρβαρότητας
Δεν επαρκούσε να θυμούνται οι άνθρωποι. Γιατί τα κτήνη τους αφάνιζαν. Έπρεπε τα τέρατα να μην ξεχνούν. Για να αντισταθούν στη βαρβαρότητα. Η νοημοσύνη ...
28222 - Targets of barbarism
It wasn't enough for the people to remember. Because the beasts would've wiped them out. The monsters ought to not forget. To resist against barbarism. ...
28221 - Χρίσμα Ανθρωπότητας
Χάρη. Επιλογή. Χρίσμα. Έτσι είχε γίνει και παλιά. Έτσι θα γινόταν και μετά. Ακόμα και τα ονόματα το έλεγαν. Η Σταύρωση δεν μπορούσε να είναι το τέλος. ...
28221 - Humanity’s Chrism
Grace. Choice. Chrism. That's how it happened before. That's how it would've happened afterwards. Even the names were saying it. Crucifixion couldn't ...
28220 - Ιδιόμορφος μηχανισμός
Για μερικούς η ζωή δεν μπορούσε να είναι αλλού γιατί δεν ήξεραν ότι ήταν ανάμεσά τους. Η ζωή υπήρχε ανάμεσα στις υπάρξεις. Όπως οι άνθρωποι ανάμεσα ...
28219 - Μετά τον θάνατο
Για να καταλάβει κανείς πώς ένιωθαν έπρεπε να θυμηθεί εκείνα τα στρατόπεδα συγκέντρωσης που είχαν σκοπό τον θάνατο των αθώων και τον αγώνα τους ενάντια ...
28218 - Παράταση ζωής
Ποιος μπορεί να σκεφτεί τι θα έκανε αν η ζωή του είχε δικαίωμα παράτασης; Αν μπορούσε να δει όλα όσα έκανε έως το τέλος. Κανένας σίγουρα. Εκτός από ...
28217 - Ανάμεσα στον κόσμο
Το βλέμμα τους ήταν τόσο διαφορετικό που κανείς δεν το φανταζόταν. Κι αν μπορούσαν να δουν τη λειτουργία του εγκεφάλου θα θεωρούσαν το νευρωνικό του ...
28216 - Στην άκρη του κόσμου
Πολλοί θεωρούσαν ότι έπρεπε ν' αλλάξουν την εξωτερική τους εμφάνιση για να τους δώσουν σημασία, αλλά εσωτερικά δεν είχαν τίποτα άλλο να προσφέρουν. Η ...
28215 - The battlement of the castle
He had seen other castles as well, which were attacked in the most barbaric manner, but they had resisted due to necessity, And the correction process ...
28215 - Στον προμαχώνα του κάστρου
Είχε δει κι άλλα κάστρα που είχαν χτυπηθεί με τον πιο βάρβαρο τρόπο αλλά είχαν αντισταθεί χάρη στην ανάγκη, Και η διαδικασία διόρθωσης έκανε θαύματα. ...
28214 - Περιπολία στην τάφρο
Το κέντρο της πόλης, ήταν νησί. Το νησί, κάστρο. Και η τάφρος, ποταμός που έμοιαζε με θάλασσα γιατί ήταν κομμάτι ωκεανού. Η περιπολία έγινε το βράδυ ...
28214 - Patroling at the entrenchment
The city center was an island. The island, castle. And the entrenchment, a river which resembled a sea because it was part of the ocean. The patroling ...
28213 - Για πάντα μαζί
Όταν βρίσκεσαι πάλι στο χώρο των θυμάτων ενός εγκλήματος κατά της Ανθρωπότητας ή μιας γενοκτονίας ακόμα και οι μαχητές σου λένε να σκέφτεσαι: ποτέ πια. ...
28213 - Τogether forever more
When you once again find your self in the field of the victims of a crime against Humanity or a genocide even the fighters tell you to think: never ...
28212 - De Oppresso Liber
Αν κάποιος ένιωθε την αγάπη για την Ανθρωπότητα κατανοούσε και την πολυκυκλική έννοια της αμισείας. Αλλιώς για να γίνει άνθρωπος έπρεπε ν’ αγαπήσει ...
28212 - De Oppresso Liber
If someone felt the love for Humanity they simultaneously understood the polycyclic notion of amiseia. Otherwise in order to become human they ought ...
28211 - Η αγάπη της Ανθρωπότητας
Όλοι ήξεραν αγαπάτε αλλήλους αλλά πάντα συμπλήρωναν όπως σας αγάπησα όμως πώς ν’ αντέξουν το επόμενο στάδιο. Αγαπάτε την Ανθρωπότητα. Ποιος μπορούσε ...
28211 - The love of Humanity
Everyone knew love thy neighbour but they always added as I've loved you But how could they withstand the next stage. Love Humanity. Who could bare ...
28210 - Ο Πύργος της Ελευθερίας
Ο Πύργος της Ελευθερίας ήταν από εκείνα τα Δικαιώματα. Τα κτήνη είχαν καταστρέψει τους Δίδυμους Πύργους. Και τα τέρατα είχαν περάσει στην αντεπίθεση. ...
28209 - Αργά το βράδυ
Αργά το βράδυ στο ξενοδοχείο των Ηνωμένων Εθνών είχε στο μυαλό του μια παράξενη σκέψη. Δεν υπήρχε πιο κατάλληλος επιθετικός προσδιορισμός. Και αυτή ...
28209 - Late at night
Late at night at the United Nations hotel he had a strange thought in mind. There wasn't a more appropriate descriptive phrase. And that concerned the ...
28208 - Τέλος της πρώτης φάσης
Από την αρχή, φάνηκε ότι θα ήταν δύσκολα τα πράγματα. Η Ανθρωπότητα θα πάλευε ενάντια στη βαρβαρότητα. Κι αυτός ο αγώνας θα γινόταν πάνω στο θέμα της ...
28208 - The end of the first phase
From the beginning, it seemed that things would have been difficult . Humanity would fight against barbarism. And this battle would be upon the issue ...
28207 - Πιο κοντά στον ουρανό
Στη στρατηγική λέμε ότι πρέπει να έχεις στο μυαλό σου την μεγάλη εικόνα. Και αυτό απαιτεί να έχεις ύψος για να χωρέσει στο βλέμμα σου. Empire State ...
28207 - Closer to the sky
In strategy we say that you must have the big picture in mind. And this requires for you to obtain the height in order for it to fit in your glance. ...
28206 - Κανείς δεν έχει το δικαίωμα
Κανείς δεν έχει το δικαίωμα να καταπατήσει ασύστολα τους αθώους διότι οι Δίκαιοι με τις πράξεις όχι μόνο θα τους προστατέψουν αλλά θα περάσουν ...
28206 - 28206 Nobody has the right
Nobody has the right to impudently violate the innocent because the Just with their actions will not only protect them but they will move through ...
28205 - Έως την τελευταία στιγμή
Έως την τελευταία στιγμή δόθηκε μάχη ενάντια στη συνωμοσία των βαρβαροτήτων διότι τα αυταρχικά κράτη προσπάθησαν και πάλι μαζί να καταπατήσουν ...
28205 - До последней секунды
До последней секунды было дано сражение против заговора варварств, потому что авторитарные государства попытались снова вместе угнести невинных, ...
28205 - Up untill the last moment
Up untill the last moment a battle was given against the conspiracy of the barbarisms because the authoritarian countries attempted again together ...
28204 - Κάθε κράτος
Κάθε κράτος που παραβιάζει τα δικαιώματα των ανθρώπων που θέλουν να ζήσουν ελεύθεροι, είναι εχθρός της Ανθρωπότητας και γι’ αυτό το λόγο θα παλέψουμε ...
28204 - Каждое государство
Каждое государство, нарушающее права людей, которые хотят жить свободными, является врагом Человечества и поэтому мы будем бороться против них ...
28204 - Each country
Each country which violates the rights of the people who want to live free, is an enemy of Humanity and for this reason we'll fight against ...
28203 - Οι δηλώσεις
Οι δηλώσεις της Νέας Ζηλανδίας δείχνουν ανοιχτά ότι προστατεύουν τους ανθρώπους με δημοκρατικό τρόπο διότι ξέρουν ότι σημασία έχει να σέβεσαι ...
28202 - Η διαχείριση
Η διαχείριση των δεδομένων στα νησιά όσο μικρά κι αν είναι σε απέραντα γαλάζια πρέπει να είναι ανθρώπινη για να είναι ανεκτή από την Ανθρωπότητα ...
28201 - Τα αυταρχικά καθεστώτα
Τα αυταρχικά καθεστώτα βοηθούν το ένα το άλλο για να υποστηρίζουν το απαράδεκτο μ’ έναν τρόπο που καταπατά βέβαια τα ανθρώπινα δικαιώματα διότι ...
28200 - Η χρήση της ειρήνης
Η χρήση της ειρήνης από τα κράτη πολύ εύκολα μετατρέπεται σε μια καταπάτηση της ελευθερίας των λαών διότι επιβάλλεται και δεν επιλέγεται διότι ...
28199 - Συνεχίζουμε
Συνεχίζουμε τον αγώνα μας χωρίς παύση όχι μόνο επειδή βλέπουμε την αθωότητα αλλά και τα εργαλεία της βαρβαρότητας που λειτουργούν με ύπουλο τρόπο ...
28199 - Мы продолжаем
Мы продолжаем нашу борьбу беспрерывно не только потому что мы видим невинность, но и инструменты варварства, действующие коварно против Человечества, ...
