N. LYGEROS PhD

Opus

41138 - Όταν ξεκινάς

Όταν ξεκινάς με το τίποτα γιατί κανείς δεν σου έδωσε κάτι δεν έχεις εμπόδια και μπορείς να συνεχίσεις την πορεία σου δίχως ποτέ να σέρνεις ...

41138 - Quand tu commences

Quand tu commences avec rien parce que personne ne t’a donné quelque chose tu n’as pas d’obstacles et tu peux continuer ta route sans jamais ...

41137 - Αφού μάθεις

Αφού μάθεις την αλήθεια το θέμα είναι πως θα διαχειριστείς την αξία της γιατί μετά θα ξέρεις ότι είναι δύσκολο να αγχώσεις έναν Χιλιόχρονο ...

41137 - Après que tu aies appris

Après que tu aies appris la vérité la question est de savoir comment tu vas gérer sa valeur parce qu’ensuite tu sauras que c'est difficile d’angoisser ...

41136 - Με τους πίνακες

Με τους πίνακες στο Ινστιτούτο αντιλαμβάνεσαι πόσο όμορφο είναι να έχεις μαθητές που να θεωρούν ότι είναι άλλοι μαθητές που πρέπει να έχουν ...

41135 - Μιλάω

Μιλάω στους νεκρούς και γράφω στους αγέννητους όμως το πιο σκληρό για εμάς είναι να πονάς για τον άλλον που δεν πονάει διότι μ’ ενοχλεί η ...

41135 - Je parle

Je parle aux morts et j'écris pour les enfants à venir cependant le plus dur pour nous c'est quand on souffre pour l'autre qui n’a pas mal car ...

41133 - Οι Απόστολοι

Οι Απόστολοι ετυμολογικά και λόγω τελεολογίας έχουν αποστολή από τον Χριστό ενώ οι Άγιοι δεν έχουν αφού αρκεί να είναι εξαίρετοι άνθρωποι ...

41132 - Με τον πίνακα

Με τον πίνακα του πατέρα μπροστά στον τάφο του γιου του βλέπεις τον πόνο αλλά φαντάζεσαι εκείνον του ζωγράφου; Ξέρεις πόση ώρα υπέφερε για ...

41131 - Οι γενοκτονίες

Οι γενοκτονίες θέλουν την ασυνέχεια για να σπάσουν τις γέφυρες του Χρόνου που συνδέουν το παρελθόν και το μέλλον γιατί είναι ένας τρόπος να σπάσουν ...

41130 - Η αγάπη

Η αγάπη είναι επένδυση της αμισείας γιατί αυτή είναι ο πυρήνας των σχέσεων μεταξύ ανθρώπων και χωρίς αυτήν δεν έχει νόημα γιατί δεν μπορεί ν’ ...

41129 - Για να προλάβεις

Για να προλάβεις να αγαπήσεις πρέπει να νιώθεις την αμισεία πρώτα αλλιώς στους κανονικούς ανθρώπους η αγάπη είναι μόνο καθυστερημένο μίσος. ...

41129 - Pour avoir le temps

Pour avoir le temps d’aimer tu dois ressentir de l’empathie d’abord sinon pour les gens normaux l’amour c'est seulement de la haine retardée. ...

41128 - Άμα δεν βλέπεις

Άμα δεν βλέπεις τη μεγάλη εικόνα δεν μπορείς να ερμηνεύσεις σωστά τη μικρή για να πάρεις τις σωστές αποφάσεις σε επίπεδο τακτικής διότι δεν ...

41128 - Quand tu ne vois pas

Quand tu ne vois pas la grande image tu ne peux pas bien interpréter la petite pour prendre les bonnes décisions au niveau tactique parce que ...

41127 - Όταν δεν μπορείς

Όταν δεν μπορείς να βάλεις γεωτρύπανο στη θάλασσα κουνάς το δάχτυλο για να φανεί ότι το έχεις ακόμα κι ότι λειτουργείς ηγετικά μόνο που πείθεις ...

41126 - Οι κρυφές χαρές

Οι κρυφές χαρές προέρχονται από την ανάλυση σεναρίων που δεν έχουν υλοποιηθεί αλλά που θα άλλαζαν τα δεδομένα του κόσμου διότι οι σκέψεις προετοιμάζουν ...

41125 - Αν η ιδέα του Lemkin

Αν η ιδέα του Lemkin είχε προλάβει ν’ αγγίξει τον Wilson την εποχή που ήταν ικανός ν’ αλλάξει τον κόσμο τα πράγματα θα ήταν διαφορετικά αλλά ...

41123 - Όταν άλλαξε η μέρα

Όταν άλλαξε η μέρα, ήταν ακόμα μέσα στο αεροπλάνο. Ήταν έτοιμος να συναντήσει το μέλλον. Άλλωστε είχε έρθει από το βαθύ παρελθόν για αυτόν τον λόγο ...

41122 - Η αναγκαία αντίσταση

Οι αιωνόβιες γενοκτονίες έπρεπε μετά την εκατονταετία τους ν’ αντισταθούν για να φανεί η ομορφιά της αλήθειας για να προκαλέσουν αναγνωρίσεις, για ...

41121 - Υπερβατική πτήση

Οι κινήσεις του αεροσκάφους έμοιαζαν με αυτές ενός πυγμάχου που απέφευγε τα χτυπήματα του αντιπάλου. Και ο Χαμαιλέοντας θυμήθηκε εκείνο το ανθρώπινο ...

41120 - Η Εικόνα της Ανθρωπότητας

Η νύχτα συνέχιζε ν' ακολουθεί τις σκέψεις του μοναχικού Χαμαιλέοντα αλλά υπήρχαν και τ' αστέρια της δίπλα του ένιωθε την παρουσία τους. Άλλωστε η επιστροφή ...

41119 - Η αντανάκλαση του φωτός

Η αθανασία των Ναζί είχε πεθάνει. Βέβαια υπήρχαν και Νεοναζί. Επειδή η βαρβαρότητα δεν σταματά ποτέ τις προσπάθειες της να πληγώσει την Ανθρωπότητα. ...

41118 - Οι αιωνόβιες γενοκτονίες

Δίχως την ανάγνωση και τη μελέτη του έργου του Lemkin υπήρχε μια έλλειψη στον αγώνα. Οι Χαμαιλέοντες το είχαν καταλάβει όμως έπρεπε να το διαδώσουν. ...

41117 - Οι Νέοι Δίκαιοι

Κανένας Ναζί δεν κατάλαβε το έργο του Αμερικανού Προέδρου Wilson, Κι όμως η σφραγίδα του ήταν ξεκάθαρη όσο και τα σύνορα που είχε ορίσει μεταξύ της ...

41117 - Les Nouveaux Justes

Aucun nazi n'a compris l’oeuvre du Président Américain Wilson, Mais son sceau était clair et les frontières qu'il avait définies entre la Turquie et ...

41117 - The New Righteous

No Nazis ever understood the work of the american President Wilson. However his seal was crystal clear as were the borders he had marked down between ...

41116 - Η επιλογή των αθώων

Οι Ναζί επινόησαν την απόλυτη γενοκτονία. Πήγαν ακόμα πιο πέρα τις σοβιετικές τεχνικές διότι δεν ήθελαν μόνο να εξοντώσουν τους παρόντες, ήθελαν να ...

41115 - Ο αναξιόπιστος σύμμαχος

Με τη λήξη του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου, η ηττημένη Γερμανία κατάλαβε ότι η Τουρκία ήταν αναξιόπιστος σύμμαχος ακόμα και με μια γενοκτονία δεν είχε ...

41114 - Η συνεχόμενη βαρβαρότητα

Η Αρμενία έγινε θύμα μετά τη Ναμίμπια. Και πάλι για γεωπολιτικούς λόγους. Οι γενοκτόνοι δεν ήθελαν καμιά καθυστέρηση στις αλλαγές που ήθελαν να επιβάλλουν. ...

41113 - Η γερμανική σελήνη

Την ώρα της απογείωσης φάνηκε η σελήνη. Δεν ήταν ολόκληρη αλλά ούτε μισή. Αυτή η γερμανική σελήνη του θύμισε πόσο εύκολα το γερμανικό επιτελείο είχε ...

41112 - Ο πύργος ελέγχου

Από το παράθυρο είδε το χρώμα του πύργου ελέγχου. Μπλε αλλά φωτονικό. Κι έλαμπε μέσα στη νύχτα. Αυτός ο πύργος στο κέντρο της σκακιέρας θα έδινε το ...

41111 - Γερμανική ανταπόκριση

Όταν διέσχιζε το αεροδρόμιο έβλεπε όλες αυτές τις εικόνες που δεν είχαν πια καμιά σχέση με κάποιο αυταρχικό καθεστώς σαν να ήταν ήδη κομμάτια του μέλλοντος ...

41110 - Η Φρανκφούρτη του μέλλοντος

Του είχαν πει Γερμανοί πως είναι περήφανοι που δεν είναι περήφανοι για τη Γενοκτονία των Εβραίων. Πόσοι έλεγαν κάτι για τη συμβολή τους στη Γενοκτονία ...

41109 - Η γερμανική προσγείωση

Μετά το μαύρο της νύχτας, τα φώτα επανήλθαν. Ήταν εκείνα της Φρανκφούρτης. Μετά από αυτό το ταξίδι στο παρελθόν της Γερμανίας που παρέμενε άγνωστο στους ...

41108 - Η μαύρη αποικία

Η Γερμανία ήθελε να έχει αποικίες. Η αυτοκρατορία το αποφάσισε και το έπραξε. Το θύμα αυτής της επιλογής ήταν η Ναμίμπια. Τα προβλήματά της θα άρχιζαν ...

41107 - Πριν την πρώτη γενοκτονία

Πολλοί έμαθαν για την έννοια της γενοκτονίας με τις βαρβαρότητες του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου. Δηλαδή μετά το 1945. Και με την ορολογία μετά το 1948. ...

41106 - Η ιπτάμενη γέφυρα

Ευχαρίστησε στα γερμανικά την αεροσυνοδό την ώρα του μικρού γεύματος. Είχε γεννηθεί δεκαετίες μετά από τα γεγονότα που είχε στο μυαλό του. Όμως πετούσαν ...

41105 - Πάνω από τη Γαλλία

Με τις πρώτες αναταράξεις κατάλαβε πως η πτήση θα ήταν υπερβατική. Κανείς πια δεν μιλούσε. Η θέση του δίπλα ήταν κενή. Αλλά είχε στο μυαλό του το χέρι ...

41104 - Η γαλλική άμυνα

Η γαλλική άμυνα είχε επινοηθεί στο σκάκι πριν από αιώνες. Και σε αυτόν τον πόλεμο είχε χρησιμοποιηθεί αλλά όχι με μεγάλη αποτελεσματικότητα. Σπάνιοι ...

41103 - Λίγο πριν την απογείωση

Η αεροσυνοδός με την χαρακτηριστική της στολή πέρασε στον διάδρομο για να τους καταμετρήσει. Ήταν ο ρόλος της. Όμως αυτό το γεγονός του θύμισε το καθήκον. ...

41102 - Η αρχή του τέλους

Ήταν δύσκολο να γραφτεί πως είχε αρχίσει το τέλος πριν τον Μεγάλο Πόλεμο. Νοητικό σοκ. Ήταν όμως η ανείπωτη αλήθεια. Μέσα στο αεροπλάνο τον χαιρέτισαν ...

41101 - Γενοκτονίες και Χαμαιλέοντες

Όλοι ήξεραν ότι υπήρξαν πολλές γενοκτονίες. Όλοι. Ακόμα κι αν οι περισσότεροι δεν ήθελαν να το αποδεχτούν λόγω του κόστους. Στα Ηνωμένα Έθνη το έργο ...

41101 - Génocides et Caméléons

Tous savaient que beaucoup de génocides avaient lieu. Tous. Même si la plupart ne voulaient l'accepter à cause du coût. Aux Nations Unies, le travail ...

41100 - Η κρυφή γενοκτονία

Η κρυφή γενοκτονία στη Ναμίμπια αποτέλεσε για πολλές δεκαετίες παράδειγμα προς μίμηση αφού οι περισσότεροι ξέχασαν ή θέλησαν να ξεχάσουν τι έγινε ...

41100 - The hidden genocide

The hidden genocide in Namibia was for many decades an example to follow since many forgot or wanted to forget what had happened between 1904 ...

41099 - Before the genocide

Before the genocide of the Jews and the Armenians don't forget the genocide of the Herero and Nama between 1904 and 1908 because it was where ...

41099 - Πριν τη γενοκτονία

Πριν τη γενοκτονία των Εβραίων και των Αρμενίων μην ξεχνάς τη γενοκτονία των Herero και Nama μεταξύ 1904 και 1908 γιατί εκεί έμαθαν αυτοί ...