N. LYGEROS PhD

Οι Αβοριγινοί και οι Αρμένιοι πάλεψαν μαζί για τα Δικαιώματα των Αυτόχθονων Λαών όχι μόνο επειδή ανήκουν σε αυτούς αλλά ταυτόχρονα επειδή ήταν ...

38408 - Μην κοιτάς

Μην κοιτάς το δέρμα σου για να μάθεις ποιο είναι το πρέπον για την Ανθρωπότητα αφού αυτό είναι ανεξάρτητο και αφορά μόνο την καρδιά σου και ...

38407 - Απλές λέξεις

Απλές λέξεις ήρθαν στο μυαλό μας για να πούμε με τις φωνές των ανθρώπων το μοιρολόι των συνανθρώπων που ανακάλυψαν τις θυσίες και το έργο των ...

38406 - Θα γράψουμε

Θα γράψουμε μοιρολόι για τους πεσόντες ANZAC για να ξέρουν οι οικογένειές τους ότι τους ευγνωμονούμε ακόμα και μετά από δεκαετίες για τους αγώνες ...

38406 - We will write

Date : May 5, 2018 / Articles, Poems

We will write a lament for the fallen ANZACs so that their families will know that we have gratitude for them even after decades for the battles ...

38405 - Ένας Αβοριγινός

Ένας Αβοριγινός ANZAC στον πόλεμο ανακάλυψε την απουσία των μαχητών του ίδιου μέρους ενώ αυτός είχε έρθει από άλλη ήπειρο από άλλο ημισφαίριο ...

38405 - An Aboriginal

An Aboriginal ANZAC at war discovered the absence of fighters of that particular region whereas he had come from another continent from another ...

38404 - I was an Aboriginal

I was an Aboriginal and I went to war to help the fighters of freedom against barbarism and it was there that I understood that others who ...

38404 - Ήμουν Αβοριγινός

Ήμουν Αβοριγινός και πήγα να βοηθήσω στον πόλεμο τους μαχητές της ελευθερίας ενάντια στη βαρβαρότητα κι εκεί αντιλήφθηκα ότι άλλοι που ζούσαν ...

38403 - Ο ανίκανος βασιλιάς

Ο ανίκανος βασιλιάς βρέθηκε από σπόντα στο θρόνο επειδή δολοφονήθηκε ο Γεώργιος Α' και πέθανε ο Αλέξανδρος έτσι στάθηκε εμπόδιο στην απελευθέρωση ...

38403 - The incompetent king

The incompetent king was randomly appointed to the throne because George A' was murdered and Alexander died so he stood an obstacle to the liberation ...

38402 - Η καθυστέρηση

Η καθυστέρηση της απελευθέρωσης της Κωνσταντινούπολης το 1915 δεν οφείλεται στην αναποτελεσματικότητα της εκστρατείας της Καλλίπολης αλλά στη μη ...

38402 - The delay

The delay of the liberation of Constantinople in 1915 was not due to the ineffectiveness of the Gallipoli campaign but to the non-participation ...

38401 - Όταν ανακοινώνεις

Όταν ανακοινώνεις στις Μεγάλες Δυνάμεις ότι θα απελευθερώσεις από μόνος σου την Κωνσταντινούπολη για να επικαλύψεις το γεγονός ότι είσαι με τη ...

38401 - When you announce

When you announce to the Great Powers that you will liberate Constantinople on your own Just in order to conceal the fact that you are with Germany ...

38400 - Όταν άφησες

Όταν άφησες τους Αυστραλούς και τους Νεοζηλανδούς να πεθάνουν στο μέτωπο της Καλλίπολης χωρίς βοήθεια άφησες και τους Αρμένιους να γενοκτονηθούν ...

38400 - When you’ve left

When you've left the Australians and the New Zealanders to die at the front of Gallipoli without any help you've also left the Armenians to be ...

38399 - Don’t search out for excuses

Don't search out for excuses when you don't participate in a battle which would've saved an entire nation from the continuation of a genocide committed ...

38399 - Μην αναζητάς

Μην αναζητάς δικαιολογίες όταν δεν συμμετέχεις σ’ έναν αγώνα που θα έσωζε έναν ολόκληρο λαό από τη συνέχεια μιας γενοκτονίας που διέπραξε ένας ...

38398 - Αν δεν έχεις νιώσει

Αν δεν έχεις νιώσει την αγάπη των συνανθρώπων μεταξύ Αυστραλών και Ελλήνων λόγω των κοινών αγώνων ενάντια στη βαρβαρότητα τότε πρέπει να μάθεις ...

38398 - If you haven’t yet felt

If you haven't yet felt the love and fellowship between Australians and Greeks due to common battles against barbarism then you ought to learn ...

38397 - Αν ακολουθείς

Αν ακολουθείς πιστά τη διδασκαλία του Χριστού δεν έχεις να φοβηθείς την ιεραρχία και μπορείς ν’ αντισταθείς αποτελεσματικά στους Φαρισαίους ...

38397 - If you follow

If you devotedly follow The teachings of Christ then you needn't be afraid of the hierarchy and you can efficiently resist the Pharisees and ...

38396 - Δεν είναι μόνο

Δεν είναι μόνο θέμα ιστορίας το Σκοπιανό αλλά και αξιοπρέπειας για τον ελληνικό λαό κατά συνέπεια δεν πρόκειται να μας φοβίσουν οι κυβερνητικές ...

38396 - It’s not only

The Skopian Is not only an issue of history but also of dignity for the Greek people Consequently we are not afraid of governmental and political ...

38395 - Δεν σταματάμε τον αγώνα

Δεν σταματάμε τον αγώνα όπου κι αν βρισκόμαστε διότι τα εθνικά θέματα παραμένουν ανοιχτά και δεν είναι οι διπλωμάτες που θα μας πείσουν ότι μπορούν ...

38395 - We don’t stop the battle

Date : April 30, 2018 / Articles

We don't stop the battle wherever we might be because the national issues remain open and it's not the diplomats who will convince us that they can ...

38394 - Όταν το Σκοπιανό λυγίζει

Ενώ οι διαπραγματεύσεις για το Σκοπιανό προσπαθούσαν να μας πείσουν ότι υπήρχαν όλες οι προδιαγραφές για μια γρήγορη επίλυση, τώρα οι διαπραγματευτές αναγκάζονται ...

38393 - Όταν έρχεται η ομάδα

Όταν έρχεται η ομάδα απ’ όλα τα μέρη της Ελλάδας για να ενισχύσει την αποστολή καταλαβαίνεις ότι είναι έτοιμη ν ‘ αντιμετωπίσει δυσκολίες και ...

38392 - Να σέβεσαι

Να σέβεσαι μόνο τις αξίες κι όχι τις αρχές γιατί μόνο οι πρώτες είναι διαχρονικές ενώ οι δεύτερες είναι αυθαίρετες επειδή είναι των κοινωνιών ...

38391 - Η εκκλησία της αντίστασης

Πάνω στα Άγραφα μπορείς να δεις την εκκλησία της αντίστασης που είχε ακόμα και πολεμίστρες για να αντιμετωπίσει τη βαρβαρότητα της Τουρκίας έτσι ...

38390 - Στρατηγικές Συμβουλές

Στρατηγικές Συμβουλές ακολούθα χωρίς δογματισμό αν θέλεις να παραμείνεις πιστή στο έργο του Χριστού γιατί αλλιώς θα νομίζεις ότι το τυφλό είναι ...

38389 - Η υπακοή

Η υπακοή σ’ ένα γενοκτόνο μετατρέπεται πολύ γρήγορα σε συνεργασία που αποτελεί πράξη βαρβαρότητας γι’ αυτό πρόσεχε όταν σου λένε ότι ...

38388 - Αν έβλεπες

Αν έβλεπες τι γίνεται πραγματικά με τους υδρογονάνθρακες στην Ελλάδα θα είχες μετοχική συμμετοχή στον αγώνα διότι θα ήξερες για το μέλλον και ...

38387 - Όταν βλέπεις

Όταν βλέπεις τον λαό σου να χαίρεται επειδή αναγνωρίζει τα κατορθώματα των σπάνιων νιώθεις μέσα σου ότι είναι ο ίδιος Ελληνισμός κι όχι μια ...

38386 - Η ελεύθερη έκφραση

Η ελεύθερη έκφραση δεν σταματά με τα πρώτα εμπόδια αλλά συνεχίζει ακάθεκτη το έργο της επειδή ξέρει ότι παλεύει για τους αθώους που δεν ξέρουν ...

38386 - L’expression libre

L’expression libre ne s'arrête pas aux premiers obstacles mais, impétueuse, continue son travail parce qu'elle sait qu'elle se bat pour les innocents ...

38385 - Η αντίσταση

Η αντίσταση χρειάζεται ψυχραιμία και στρατηγική αλλιώς δεν έχει κανένα νόημα για την ανθρωπιά της Ανθρωπότητας. Διότι οι Δίκαιοι προστατεύουν ...

38385 - La résistance

La résistance a besoin de sang-froid et de stratégie, sinon cela n’a aucun sens pour l'humanité de l'Humanité. Car les Justes protègent les ...

38384 - Ακόμα και χωρισμένα

Ακόμα και χωρισμένα τα Άγραφα λόγω Συνθηκών συνέχισαν να παλεύουν και να βρίσκουν κάθε ευκαιρία για να επαναστατούν ενάντια στην Τουρκιά αφού ...

38383 - Το 1832

Το 1832 με τη Συνθήκη Λονδίνου τα ιστορικά Άγραφα χωρίστηκαν στα δύο κι έπρεπε και πάλι να παλέψουν έως τη Συνθήκη Βερολίνου το 1878 για να πετύχουν ...

38382 - Μην ξεχνάς

Μην ξεχνάς ότι ο Κατσαντώνης ο πολεμιστής του παρελθόντος και ο Καραϊσκάκης ο πολεμιστής του μέλλοντος ήταν από τα Άγραφα κι ότι προετοίμασαν ...

38381 - Οι δυσκολίες

Οι δυσκολίες των Αγράφων ήταν η προστασία των ανθρώπων τους έτσι επειδή επιλέχτηκε στρατηγικά αυτός ο τόπος μεταμορφώθηκε σε Χρόνο ικανό ν’ ...

38380 - Στον πυρήνα

Στον πυρήνα της αντίστασης βρέθηκαν τα Άγραφα λόγω τοποστρατηγικής και κατάφεραν να παραμείνουν στη θέση τους λόγω Χρονοστρατηγικής επειδή ήταν ...

38379 - Δεν είναι λίγο

Δεν είναι λίγο ν’ αντισταθείς σ' έναν Αυτοκράτορα εικονοκλάστη κι όμως αυτό έκαναν τα Άγραφα λόγω πίστης κι αντιστάθηκαν στην εξουσία για να προστατέψουν ...

38378 - Τα Άγραφα