N. LYGEROS PhD

Μετάφραση

50863 - 4η Επέτειος του Συντάγματος της Δυτικής Αρμενίας

  • Post Category:Articles

Πριν από τέσσερα χρόνια, δημιουργήσαμε το Σύνταγμα της Δυτικής Αρμενίας. Τέσσερα χρόνια μετά, έχουμε αυτό το κείμενο, το οποίο είναι γραμμένα φυσικά στη γλώσσα της Δυτικής Αρμενίας, τώρα στα γαλλικά και αυτή η καινοτομία στο πλαίσιο της...

226 - O Χρόνος των Χαμαιλεόντων

Έσκυψε και έπιασε την πέτρα. Δεν υπήρχε τίποτα το περίεργο σε αυτό. Κι όμως η ζωή του άλλαξε από εκείνη την στιγμή. Γιατί δεν είχε κάνει καμία κίνηση. Είχε μόνο πιάσει την πέτρα.

50435 - Περί ενός ευρωπαϊκού στρατηγικού μείγματος άρσης περιορισμού

  • Post Category:Articles

Περισσότερο από ποτέ, λόγω αυτής της πανδημίας, συνειδητοποιούμε πόσο σημαντικό είναι να έχουμε ένα στρατηγικό όραμα στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Πράγματι, ακόμα κι αν οι εθνικές δομές αντιστάθηκαν καλά στο σύνολό τους...

49266 - Τεχνητή Νοημοσύνη στην ιατρική ως στρατηγικό πολύτιμο εργαλείο

  • Post Category:Articles

Ανέκαθεν αποτελούσε ένα πεδίο πρόκλησης για τους ανθρώπους να δημιουργούν μηχανές ώστε να ξεπεράσουν τις ανθρώπινες δυνατότητες όσον αφορά τον φόρτο εργασίας, την αποτελεσματικότητα, την ακρίβεια, την αντοχή, τη δύναμη, την επαναληψιμότητα ...

47991 - Η συμμαχία του Μαρόκο με την Ελλάδα

  • Post Category:Articles

Τώρα είναι αποτελεσματική χάρη στην συνάντηση των δύο υπουργών Εξωτερικών του Μαρόκο και της Ελλάδας, οι δύο χώρες έχουν μια κοινή θέση πάνω σε δύο εθνικά θέματα: από τη μία πλευρά στην πρόταση αυτονομίας της Μαροκινής Σαχάρας εφόσον η Ελλάδα είπε ξεκάθαρα ότι υποστηρίζει ...

772 - Παραμύθι για παιδιά

  • Post Category:Articles

Ο χειμώνας ήταν πολύ λευκός και η άνοιξη αργούσε ν’ανοίξει στον κόσμο. Τα σπίτια το γνώριζαν εδώ και αιώνες ενώ οι άνθρωποι ήταν πολυάσχολοι χωρίς χαλάρωση ...

713 - Η σκηνική δομή των 30 φιλιών του ήλιου

  • Post Category:Articles

Τα τριάντα φιλιά του ήλιου που αντιπροσωπεύουν εννοιολογικά τα ερείπια ενός έργου ιστορικά σχετιζόμενου με γεγονότα που αναφέρονται στην ελληνική επανάσταση ...

600 - To δωμάτιο του Vincent

  • Post Category:Articles

Δεν ήταν εδώ, όμως τα πάντα μες το δωμάτιο θύμιζαν εκείνον. Η απουσία του ήταν πανταχού παρούσα. Πρώτα-πρώτα εκείνη η καρέκλα στο περιθώριο, που κανέναν ...

599 - Για σένα…

Πριν φύγω, πριν να πεθάνω, θά ’θελα να σου πω ένα πραγματάκι, ένα τελευταίο πράγμα, όχι σπουδαίο πράγμα. Είν’ η ιστορία μιας χώρας που δεν γνωρίζει τη ...

223 - Το χρώμα των Χαμαιλεόντων

Μια μέρα τού ήρθε μια ιδέα. Ήταν μια ιδέα επικίνδυνη στους κόλπους αυτού του αγώνα που έδινε η σκέψη εδώ και χιλιετίες. Όμως η ιδέα ήταν εδώ, λες και ...

191 - Επίλογος: Η σκιά και το φώς.

  • Post Category:Articles

Ο χορός βρίσκεται ήδη στη σκηνή. Ο Κορυφαίος φτάνει με βήμα αργό και μπαίνει μπροστά στον Χορό. Τα άλλα πρόσωπα μπαίνουν διαδοχικά στον ρυθμό τής ...

164 - Στην άκρη του κενού

  • Post Category:Articles

Στην Ελβετία. Στην άκρη της λίμνης. Ο Stepan και ο Voinov είναι καθισμένοι σ’ ένα παγκάκι αντίκρυ στη λίμνη. Stepan, ένα χαρτί ...